Bad Haircut (feat. JVKE)

Bad Haircut (feat. JVKE) - Stephanie Poetri/JVKE

Lyrics by：Stephanie Poetri/Jake Lawson/Zachary Lawson

Composed by：Mark Landon/Stephanie Poetri

【版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等）】

I always thought loving was scary

我一直以为爱情令人心生畏惧

Letting your heart go like that

任由你的心变得惴惴不安

Never truly knowing if you'd get it back

永远不知道你能否将心完好无损地拿回来

In one piece or in pieces

亦或是换来心碎一地的结局

Put it back together then repeat

治愈心伤 然后又重蹈覆辙

I always thought loving was scary

我一直以为爱情令人心生畏惧

Cause my parents thought they got it right

因为我的父母认为他们能天长地久

7 years went by and although they tried

七年时间匆匆流逝 尽管他们已经竭尽全力

They're just not meant to be

但他们并不是命中注定

So I told myself that love wasn't for me

所以我告诉自己爱情并不属于我

And I can't figure out

我无法明白

How you got it all to go away

你如何让我心中的顾虑消失殆尽

And have me waiting

让我每一天

Every day for you

为你静心守候

I guess it's all about

我想这一切都归结于

Who you are and the little things you do

你真实的样子以及你付出的点滴努力

To make me love you

让我深爱着你

I know I do

我知道我对你一往情深

Cus you still look good

因为你依然帅气迷人

With a bad haircut

即使你的发型丑陋不堪

And I'd dance with you

每一个夜晚

Every single night like

我与你翩翩起舞

Dodo dododododo

Dodo dododododo

And your morning breath

即使你清晨略有口气

Never stops my kiss

但这无法阻止我亲吻你

I can feel my heart

我可以感觉到我的心

Beating just like this

怦怦跳动

Like

就像这样

Dodo dododododo

Dodo dododododo

I always thought loving was stupid

我一直以为爱情愚蠢可笑

Letting myself get attached

任由自己动心

To someone who could walk away without a scratch

然而对方可以毫发无伤地毅然离去

While I'm shattered to pieces

而我却变得肝肠寸断

I've been broken before Cant repeat it

以前我受过伤害 不会再重蹈覆辙

I always thought loving was stupid

我一直以为爱情愚蠢可笑

Cuz all of my friends were a mess

因为我所有的朋友都糟糕透顶

Watching from the bleachers while they're playing games & they lose every season

冷眼旁观 看着他们参与这场爱情游戏 然后输得一败涂地

All their exes are still undefeated

他们所有的前任依然所向披靡

And I can't figure out

我无法明白

How you got it all to go away

你如何让我心中的顾虑消失殆尽

And have me falling

让我沉沦

Deeper into you

对你的愈发深沉

I guess it's all about

我想这一切都归结于

Who you are and the little things you do

你真实的样子以及你付出的点滴努力

To make me love you

让我深爱着你

I know I do

我知道我对你一往情深

Cus you still look good

因为你依然帅气迷人

With a bad haircut

即使你的发型丑陋不堪

And I'd dance with you

每一个夜晚

Every single night like

我与你翩翩起舞

Dodo dododododo

Dodo dododododo

And your morning breath

即使你清晨略有口气

Never stops my kiss

但这无法阻止我亲吻你

I can feel my heart

我可以感觉到我的心

Beating just like this

怦怦跳动

Like

就像这样

Dodo dododododo

Dodo dododododo