Unbreakable

Unbreakable - LEVEL NINE (LEVEL 9)/Cosmograph/yurisa

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Cosmograph/N.U

Composed by：Cosmograph

Arranged by：Cosmograph/Corners Groove/NieN

Don't fade away

不要消失

When light shatters lost in the dark

当支离破碎的光芒 消失于黑暗之中

Deep inside dreams of life

内心深处埋藏着的生活梦想

Like it or not I've made it this far

无论你是否愿意 我都已经走到这一步了

Still alive to tell this tale

依然生动地讲述着这个故事

Still with me are all my burdens

那些负担依然如影随形

Will this fight be the final chapter?

这场战斗会是最终章吗

I do not know how this ends

我不知道该如何结束

Is this what I dreamed of?

这就是我梦寐以求的吗

I'm not the hero that you wished for

我不是你期盼的那个英雄

Will I be able to deny?

我能否认吗

Will I be able to defy?

我能反抗吗

Oh another day another fantasy

又是新的一天 又是新的幻想

Is this ephemeral or a lasting?

转瞬即逝还是永恒不变

Don't fade away

不要消失

When light shatters lost in the dark

当支离破碎的光芒 消失于黑暗之中

Ray of light dreams of life

一束光芒 照亮生命的梦想

Legends never die

传奇不死

Don't fade away

不要消失

A scapegoat that doesn't fall down

即便是替罪羔羊 也要坚强挺立

Takes a stand yeah

阐明立场

My will is unbreakable

我的意志坚不可摧

Testing to my spirit break apart

残酷的考验已经让我精神崩溃

I have a burden to fulfill

我肩负着一项使命

A survivor still in dreaming

沉浸在梦中的幸存者

The world may tremble sky can fall down

整个世界瑟瑟发抖 天空就此崩塌

Every soul lost but not forgotten

每一个迷失的灵魂都不会被遗忘

I will live up to our

我会坚守梦想

Promised dream I'll reach our promised dream

我会实现我们许下的梦想

Become our promised dream

将我们承诺过的梦想化为现实

Even when I stand alone

即便我孤军奋战

Fade away

消失

When light shatters lost in the dark

当支离破碎的光芒 消失于黑暗之中

Ray of light dreams of life

一束光芒 照亮生命的梦想

Legends never die

传奇不死

Don't fade away

不要消失

A scapegoat that doesn't fall down

即便是替罪羔羊 也要坚强挺立

Takes a stand

阐明立场

My will is unbreakable

我的意志坚不可摧

Fade away

消失

The last one who stands for us all

最后一个为我们挺身而出的人

Standing tall for her call

挺身而出 听从她的号令

The story fades

这个故事逐渐淡去

Destiny

这就是注定的命运

Everything that rises will fall

盛极必衰

Shadows crawl

阴影渐渐蔓延

When there is dawn there is dusk

黎明与黑暗相伴而生

Fade away

消失

Through the trials that she will face

她将要面临重重考验

We embrace with most grace

我们满怀虔诚地紧紧相拥

What life brings for us all

生活会给我们带来什么

Destiny

这就是注定的命运

A call for hope silence returns

呼唤希望的声音渐渐消失

Lost of words

无数的言语

Tales in history

被遗忘在历史的浪潮中

Don't fade away

不要消失

When light shatters lost in the dark

当支离破碎的光芒 消失于黑暗之中

Ray of light

一束光芒

Legends won't fade away

传奇不死