ขอจีบ (nice to meet you) [From ”HENRY’s First Dates”]

ขอจีบ (nice to meet you) [From "HENRY's First Dates"] - MINNIE

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：민니

Composed by：민니/신쿵/BreadBeat/TYTAN

Arranged by：신쿵/BreadBeat

Background Vocal：민니

Guitar：YOUNG2BEAT

Piano：신쿵

Keyboard：신쿵/BreadBeat

Synthesizer：신쿵/BreadBeat

Drum Programing：신쿵/BreadBeat

Recorded by：강로이 @Cube Studio

Digital Edited by：전부연

Mixed by：전부연

Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) @821 Sound Mastering

Mixed in Dolby Atmos by：권남우 @821 Sound Mastering

Lyrics by：MINNIE

Composed by：MINNIE/SHINKUNG/BreadBeat/TYTAN

Arranged by：SHINKUNG/BreadBeat

Background Vocal：MINNIE

Guitar：YOUNG2BEAT

Piano：SHINKUNG

Keyboard：SHINKUNG/BreadBeat

Synthesizer：SHINKUNG/BreadBeat

Drum Programing：SHINKUNG/BreadBeat

Recorded by：Loy Kang @Cube Studio

Digital Edited by：Bu Yeon Jeon

Mixed by：Bu Yeon Jeon

Mastered by：Nam Woo Kwon (Asst. Eun Jin Yu) @821 Sound Mastering

Mixed in Dolby Atmos by：Nam Woo Kwon @821 Sound Mastering

ดีใจที่ได้เจอกับเธอ ในทุกวัน

很高兴每天都能见到你

เพราะฉันไม่เคยจะเบื่อซักครั้ง fall again

因为我从未厌倦，再次为你心动

รอยยิ้มของเธอช่างดูสดใส

你的笑容如此灿烂

ทำใจเต้นแรง ทุกครั้งที่ได้สบตาคู่นั้น

每次与你目光相遇，都让我心跳加速

Nice to meet you again and again

很高兴能一次又一次与你相遇

ขอจีบ again and again

让我一次又一次追求你

แม้ว่าเธอจะลืมพรุ่งนี้

即便你明天就会遗忘

แต่ฉันโชคดีแค่ไหนที่วันนี้มีเธออยู่

但今天有你在身边，我是多么幸运

ก็happyที่สุดเลย

就是最幸福的事了

ในวันที่เธอนั้นสับสน อยากให้รู้ว่า

在你感到困惑的日子里，想让你知道

I'll be your captain คอยนำทาง อยู่ข้างเธอ

我会成为你的领航员，在你身边指引方向

จะร้ายหรือดีจับมือฉันไว้ แม้นานเท่าไร

无论好坏请握紧我的手，无论要过多久

Follow my lead go with the flow

跟着我走，顺其自然

Nice to meet you again and again

很高兴能一次又一次与你相遇

ขอจีบ again and again

让我一次又一次追求你

แม้ว่าเธอจะลืมพรุ่งนี้

即便你明天就会遗忘

แต่ฉันโชคดีแค่ไหนที่วันนี้มีเธออยู่

但今天有你在身边，我是多么幸运

ก็happyที่สุดเลย

就是最幸福的事了

ก็happyที่สุดเลย

就是最幸福的事了

ต่อให้เธอจะลืมกันพรุ่งนี้

即便你明天就会忘了我

ก็ไม่เห็นเป็นไรเพราะวันนี้มีเธออยู่

也没关系，因为今天有你陪着我

มันhappyที่สุดเลย

这样就是最幸福的事了

ฉันhappyที่สุดเลย

我就是最幸福的人了

My Mr. Everyday

我的每日先生