Aphrodite

Aphrodite - 椅子乐团 The Chairs

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：裘詠靖

Composed by：裘詠靖

I never realize why you left me behind

我始终不明白 你为何离我而去

Lost in a maze of blue vines

迷失在蓝色藤蔓的迷宫中

When I try looking in a mirror I find

当我试图望向镜中

There's not one living creature inside

却发现里面空无一人

Now I

如今

Cannot tell the difference between reality and daydream

我已分不清现实与梦境

Baby would you come back to me and be my Aphrodite

亲爱的 你能否回到我身边 成为我的爱神

As you used to be

就像从前那样

Doo doo doo ahhh

When I try looking in a mirror I find

当我试图望向镜中

Wooo wooo wooo

Now I

如今

Cannot tell the difference between reality and daydream

我已分不清现实与梦境

Baby would you come back to me and be my Aphrodite

亲爱的 你能否回到我身边 成为我的爱神

Lady lady

女士，女士

The fractals of your crystalized image keep twining round me like crazy

你如水晶般分形的形象疯狂地缠绕着我

Lady lady

女士，女士

The poisonous scent has got into my veins

那毒香已渗入我的血脉

Soon I'll go crazy

我即将陷入疯狂