Kinda Do

Kinda Do - 蓝爵醺调

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：蓝爵醺调

Composed by：蓝爵醺调

Produced by：蓝爵醺调

You walk in like you own the sun

你如骄阳般耀眼登场

Still pretendin' that you're not the one

却假装自己并非特别的那个

You laugh too loud when no one jokes

无人说笑时你笑得最响亮

Still somehow I'm the one who chokes

莫名让我呼吸都停滞

You bite your straw like it's some crime

咬着吸管像在犯罪

Talk too fast lose track of time

语速快得忘记时间流逝

And I should be annoyed by now

此刻我本该感到厌烦

But I'm not don't ask me how

但别问我为何如此着迷

You kinda make my head go dumb

你让我头脑空白不知所措

You kinda make my heart go jump

你让我的心跳乱了节拍

It's not deep but it feels brand new

虽不深刻却如初遇般新鲜

Didn't think I'd fall but you kinda do

未曾想过沦陷 却为你破例

You kinda got that sideways smile

你带着似曾相识的歪头笑

Like you've known me for a while

仿佛我们早已相识多年

I should play it cool but what's the use?

我该故作镇定 可又有何意义

Didn't plan on love but you kinda do

未曾预料会爱上 你却让我心动不已

You leave your shoes right by the bed

你将鞋子随意丢在床边

Steal my fries and say I'm well-fed

偷吃我的薯条还说我很饱

Your playlist is a mess of noise

你的歌单杂乱无章

But I still hum along like it's my choice

我却不由自主跟着哼唱

You spill your drink then laugh too loud

打翻饮料后放声大笑

Spin around just to dance it out

转着圈跳起舞来

And I should roll my eyes or two

我本该翻个白眼表示无奈

But I don't I'm stuck on you

但我已为你深深着迷

You kinda make my head go dumb

你让我头脑空白不知所措

You kinda make my heart go jump

你让我的心跳乱了节拍

It's not deep but it feels brand new

虽不深刻却如初遇般新鲜

Didn't think I'd fall but you kinda do

未曾想过沦陷 却为你破例

You kinda got that sideways smile

你带着似曾相识的歪头笑

Like you've known me for a while

仿佛我们早已相识多年

I should play it cool but what's the use?

我该故作镇定 可又有何意义

Didn't plan on love but you kinda do

未曾预料会爱上 你却让我心动不已

Now I'm stuck in your little storm

此刻沦陷于你掀起的风暴

Didn't mean to but I'm gone

虽非本意却已无法自拔

If this is what “accidents” do

若这就是"意外"的魔力

Then oops I'm into you

那么好吧 我已为你沉沦