うちゅうのふしぎ

うちゅうのふしぎ - 夢限大みゅーたいぷ

TME享有本翻译作品的著作权

词：sabio

曲：sabio

鳥はなんで空をとべるの？

鸟儿为什么能翱翔天际？

猫はなんでずっとねてるの？

猫咪为什么一直都在睡觉？

君はどんな今日を生きるの？

你会度过一个怎样的今天？

ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ

全部 全部 全部

さがしにゆこう

一起去找寻吧

朝はなんで僕を照らすの？

晨光为什么会照耀着我？

夜はなんで寂しくなるの？

夜晚为什么会感到寂寞？

かなしいことははんぶんこ

若是可以分担悲伤

できたらいいのにね

该有多好啊

笑ったり悩んでみたり

时而欢笑 时而烦恼

この広い世界のすみっこで

在这个广阔世界的一隅

僕らでうちゅうのふしぎ

就由我们来试着解开

解き明かしてみよう

宇宙的奥秘吧

星はなんで輝いてるの

星星为什么会闪闪发光

雲はどうして空を泳ぐの

云朵为什么会徜徉在天空

人はなんで夢を描くの

人们为什么要描绘梦想

答えなんてないのかな

或许这些都没有答案吧

いつかこんなちいさなうたは

虽然这一首小小的歌

きみはきっとわすれちゃうけど

你定会在未来某天忘记

ぼくはずっとおぼえているよ

但是我会一直记得哦

おとなになってもね

长大以后也会记得

今日はどんな話をしよう？

今天我们要聊些什么话题？

君とどんな歌を歌おう？

要和你同唱怎样的歌曲？

誰もまだ知らない花も

还有仍无人知晓的花朵

ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ

全部 全部 全部

さがしにゆこう

一起去找寻吧

ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ

全部 全部 全部

さがしにゆこう

一起去找寻吧