Rock the Blues Away

Rock the Blues Away - AC/DC

Drivin' in my car

驾着我的小车

Headed for the local bar

直接开到当地的酒吧

Pickin' up my girl tonight

接上我的女孩

Everything is gonna be alright

今夜会是那样的美好

Shootin' pool with my friends

跟三五老友一起戳台球

Smokin' cigarettes

边抽着烟

Tellin' jokes out loud

边大声的讲笑话

We're laughing way too proud

我们就要肆意欢笑

And we rock it

我们纵情摇滚

And we roll it

我们嘶声呐喊

And we're laughing

我们肆意欢笑

And we're joking

我们尽情玩乐

And we roll it

我们嘶声呐喊

Baby we're rocking and rolling

亲爱的 我们就是要纵情摇滚 嘶声呐喊

We won't get the blues because we

我们不再心事重重

Rock the blues away

因为摇滚会一扫我们的阴霾

Up all night and day

整日整夜 彻夜不停

Drink the night away

酒精助我们彻夜欢笑

Until the light of day

直至黎明曙光

And when I'm on the way back home

当我重返回家的路

I listen to the radio

倾听收音机

I hear some great rock sounds

那里传来美妙的摇滚声

That make you wanna sing out loud

叫人忍不住高声欢唱

And we rock it

我们纵情摇滚

And we roll it

我们嘶声呐喊

And we're laughing

我们肆意欢笑

And we're joking

我们尽情玩乐

And we roll it

我们嘶声呐喊

Baby we're rockin' and rollin'

亲爱的 就让我纵情摇滚

We won't get the blues because we

我们不再心事重重

Rock the blues away

因为摇滚会一扫我们的阴霾

Up all night and day

整日整夜 彻夜不停

Drink the night away

酒精助我们彻夜欢笑

Until the light of day

直至黎明曙光

Rock the blues away

因为摇滚会一扫我们的阴霾

Up all night and day

整日整夜 彻夜不停

Drink the night away

酒精助我们彻夜欢笑

Until the light of day yeah yeah

直至黎明曙光

Rock the blues away

因为摇滚会一扫我们的阴霾

Up all night and day

整日整夜 彻夜不停

Drink the night away

酒精助我们彻夜欢笑

Until the light of day

直至黎明曙光