This & That

This & That - Stray Kids (스트레이 키즈)

TME享有本翻译作品的著作权

词：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)/Stefan Johnson/Jordan K Johnson/Jackson Foote/Tele/Rayman/Isaiah Tejada

曲：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)/Stefan Johnson/Jordan K Johnson/Jackson Foote/Tele/Rayman/Isaiah Tejada

编曲：The Monsters & Strangerz/Isaiah Tejada/Tele/Rayman/방찬 (3RACHA)

This and that this and that

包罗万象 应有尽有

Everything I do multiply it by two

我所付出的努力 收获双倍的回报

I got this and that this and that

我无所不能 面面俱到

We could take a coupe or a truck vroom vroom

我们可以随意挑选座驾 驱车疾速狂飙

I got this and that this and that

我实力雄厚 一应俱全

Cappuccino and americano

卡布奇诺和美式咖啡任意挑选

I'll take this and that this and that

我会统统拿下 悉数尽收

Imma rip a show and then hit the studio

我要完成精彩演出 随后直奔工作室

I do this and that this and that

我信手拈来 应付自如

Groovy 하게 걸어 look at me

迈着轻快的步伐前行 请注视着我

이미 proved it 두 마디로 끝냈지

已经证明一切 用两句话便作结

머리를 cooling 다음 단계로 still moving

让大脑恢复冷静 迈向下一个阶段 依然在奋力前行

Stop denying 두 눈 감아봐도 분위기 늘 잔치

不要再否认 尽管闭上眼睛 氛围也像身处狂欢

내비둬 그래도 찾아먹지 울 식성대로

不必对我费心 我们自会依照自身口味取舍

오지랖 곱빼기 빼줘 요청란에 써놨어

收起你多余的操心 我的需求早已写明

잘 봐줘 나왔어

看好了 我已经登场

우리가 나왔어

我们已经登场

See me rolling

看着我埋头苦干

골라서 내가 선택한 대로 flowing

挑选出来 以我选择的方式一展风采

원래 가고 싶은 대로 I run it run it run it

按照原本想要走下去的方式 我拼搏奋进 掌控一切

Yeah we

我们

이것저것 다

我拥有种种 不尽相同

Everything I do multiply it by two

我所付出的努力 收获双倍的回报

I got this and that this and that

我无所不能 面面俱到

We could take a coupe or a truck vroom vroom

我们可以随意挑选座驾 驱车疾速狂飙

I got this and that this and that

我实力雄厚 一应俱全

Cappuccino and americano

卡布奇诺和美式咖啡任意挑选

I'll take this and that this and that

我会统统拿下 悉数尽收

Imma rip a show and then hit the studio

我要完成精彩演出 随后直奔工作室

I do this and that this and that

我信手拈来 应付自如

원해 더 멈출 수 없는 challenge

渴望更多 没办法停下的挑战

Hot and cold 뭐든 괜찮아 no damage

纵使面对风风雨雨 不管怎样都没关系 毫发无损

I ain't getting no pain

我不会感受到丝毫痛苦

I'll show you the way

我会为你指引方向

I got no shame and I'm

我真诚坦荡

이것저것 ready 된 지

万事已经准备就绪

이미 오래됐지

很长时间

Yeah 지루함은 뺐지

无聊已被剔除

그건 오래전에 패치

它很久之前已被修正

내 랩은 고기 패티

我的说唱就像肉饼

절대 빠질 수 없겠지

绝对不可或缺

내 왼쪽 가슴속에 박힌 Stray Kids 배지

钉在我左胸口的Stray Kids徽章

발자취에 남은 체취 채취

提取残留在足迹里的气息

해서 꿈을 sketch

将梦想描绘出来

Let's get it 기횔 catch

我们行动起来 抓住机会

성공과의 matching

和成功的完美契合

더 보여줄 거 없냐는 너에게

对那个问我“没有更多展示的东西了吗”的你

이것저것 다

我拥有种种 不尽相同

Everything I do multiply it by two

我所付出的努力 收获双倍的回报

I got this and that this and that

我无所不能 面面俱到

We could take a coupe or a truck vroom vroom

我们可以随意挑选座驾 驱车疾速狂飙

I got this and that this and that

我实力雄厚 一应俱全

Cappuccino and americano

卡布奇诺和美式咖啡任意挑选

I'll take this and that this and that

我会统统拿下 悉数尽收

Imma rip a show and then hit the studio

我要完成精彩演出 随后直奔工作室

I do this and that this and that

我信手拈来 应付自如

We can go fast we can go slow

我们可以灵活掌控节奏 快慢自如

If you can't choose you can have both

如果你无法选择 你可以全部收入囊中

Can't stop us now

现在我们势不可挡

Go

出发吧

Everything I do multiply it by two

我所付出的努力 收获双倍的回报

I got this and that this and that

我无所不能 面面俱到

We could take a coupe or a truck vroom vroom

我们可以随意挑选座驾 驱车疾速狂飙

I got this and that this and that

我实力雄厚 一应俱全

Cappuccino and americano

卡布奇诺和美式咖啡任意挑选

I'll take this and that this and that

我会统统拿下 悉数尽收

Imma rip a show and then hit the studio

我要完成精彩演出 随后直奔工作室

I do this and that this and that

我信手拈来 应付自如

Talking this and that

各抒己见 畅所欲言

Talking this and that

各抒己见 畅所欲言

This and that this and that

包罗万象 应有尽有