북녘의 숙소에서 (北の宿から)

북녘의 숙소에서 (北の宿から) (LETTER FROM THE NORTH) - LYn (린)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：AKU YU

曲：KOBAYASHI ASEI

原唱：都はるみ

编曲：장지원

あなた変わりはないですか

你是否依然安好如初

日毎寒さがつのります

寒意日渐加深

着てはもらえぬセーターを

编织着无法送出的毛衣

寒さこらえて編んでます

强忍着严寒一针一线

女ごころの未練でしょう

这大概就是女人心的不舍吧

あなた恋しい 北の宿

深深思念着你 北方的旅馆

あなた死んでもいいですか

我能否为你献出生命

胸がしんしん泣いてます

胸口正隐隐作痛

窓にうつして寝化粧を

对窗映影做着睡前梳妆

しても心は晴れません

心底阴云却无法消散

女ごころの未練でしょう

这大概就是女人心的不舍吧

あなた恋しい 北の宿

深深思念着你 北方的旅馆

女ごころの未練でしょう

这大概就是女人心的不舍吧

あなた恋しい 北の宿

深深思念着你 北方的旅馆