深海回想 (英文版) - Andyzx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:虞绮
词(中文):杜南宇
曲:杜南宇
King under seas with a crown
深海之王,头戴冠冕
Crushed all fantasy that's wrong
粉碎了所有虚假的梦
Mermaid's wings are strong
美人鱼的翅膀如此强健
Yet can't fly to reach the bright sun
却无法飞向那耀眼的暖阳
Standing here till all is gone
伫立于此,直至万物荒芜
Wait for you to turn around
等待着你,蓦然回首
Deep hollow so long
漫长的深邃空洞
Sink to where I used to belong
沉入我曾归属的深渊
Here here hearing echoes of deep sea song
此地,此地,回荡着深海之歌的余音
So lost never found
迷失至深,无处寻觅
Crows circling on and on
乌鸦盘旋,周而复始
Chasing the past that's rotting down
追逐着那段腐烂的过往
Neon lights flash in this town
霓虹灯影闪烁在这座城镇
Haunted by nightmare like a clown
像个小丑,被噩梦纠缠不休
Walking through the burning ground
穿行在灼烧的焦土之上
Trapped here with no one to respond
困守于此,无人回应
Shaking heart's drown
颤抖的心沉入深处
Suddenly you tear disguise down
突然间,你撕碎了所有伪装
King underseas with a crown
深海之王,头戴冠冕
Crushed all fantasy that's wrong
粉碎了所有虚假的梦
Haaa
Mermaids' wings are strong
美人鱼的翅膀如此强健
Yet can't fly to reach the bright sun
却无法飞向那耀眼的暖阳
Standing here till all is gone
伫立于此,直至万物荒芜
Wait for you to turn around
等待着你,蓦然回首
Deep hollow so long
漫长的深邃空洞
Sink to where I used to belong
沉入我曾归属的深渊
Here here hearing echoes of deep sea song
此地,此地,回荡着深海之歌的余音
So lost never found
迷失至深,无处寻觅
Ha ah Ha ah Ha ah Ha ah
