ウルトラマンレオ (cover: 真夏竜|少年少女合唱団みずうみ)

ウルトラマンレオ - 忱宴

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：阿久悠

曲：川口真

宇宙にきらめく エメラルド

宇宙中闪耀的翡翠

地球の最後が 来るという

地球的末日 即将来临

誰かが起たねば ならぬ時

当有人必须挺身而出的时刻

誰かが行かねば ならぬ時

当有人必须奔赴前线的时刻

今この平和を こわしちゃいけない

此刻绝不容许破坏这份和平

みんなの未来を

绝不容许摧毁

こわしちゃいけない

众人期盼的未来

獅子の瞳が輝いて

狮子的双瞳绽放光芒

ウルトラマンレオ

雷欧奥特曼

レオ レオ レオ レオ レオ

雷欧 雷欧 雷欧 雷欧 雷欧

燃えろ レオ 燃えろよ

燃烧吧 雷欧 燃烧吧

突然あらしが まきおこり

风暴骤然席卷天地

突然炎が ふきあがり

烈焰突然喷涌而起

何かの予言が あたる時

当某种预言应验的时刻

何かが終りを 告げる時

当某种事物终结的时刻

誰もが勇気を 忘れちゃいけない

谁都不能遗忘勇气

やさしい心も 忘れちゃいけない

亦不能舍弃温柔的心

獅子の瞳が輝いて

狮子的双瞳绽放光芒

ウルトラマンレオ

雷欧奥特曼

レオ レオ レオ レオ レオ

雷欧 雷欧 雷欧 雷欧 雷欧

燃えろ レオ 燃えろよ レオ

燃烧吧 雷欧 燃烧吧 雷欧