Someting Just Like This(Remix)

Someting Just Like This (Remix) - 刘大蕊

以下歌词翻译由文曲大模型提供

She don't see the light that's shining

她看不见那闪耀的光芒

Deeper than the eyes can find it

那光芒深藏于双眼无法触及之处

Maybe we have made her blind

或许我们让她迷失了方向

So she tries to cover up her pain

于是她试图掩盖自己的伤痛

My heart's crippled by the vein that I keep on closing

我的心因那不断封闭的血管而残缺

Still falling for you

却依然为你倾倒

Still falling for you

却依然为你倾倒

You cut me open and I

你剖开我的心，而我

There's a hope that's waiting

有一线希望在等待

For you in the dark

在黑暗中为你点亮

You should know you're beautiful

你该知道你本就美丽

Just the way you are

如你本来的模样

And you don't have to change a thing

你无需改变任何事

The world could change its heart

世界或许会改变它的心

No scars to your beautiful

你的美丽无暇无痕

We're stars and we're beautiful

我们是星辰，我们本就美丽

Keep bleeding keep keep bleeding love

不断流血 不断流血 爱在流血

I keep bleeding I keep keep bleeding love

我不断流血 我不断流血 爱在流血

Keep bleeding keep keep bleeding love

不断流血 不断流血 爱在流血

These fancy things will never come in between

这些浮华之物永远无法将我们分开

You're part of my entity here for infinity

你是我生命的一部分 永远存在

When the war has took its part

当战争已经结束

When the world has dealt its cards

当世界已经发牌

Still falling for you

却依然为你倾倒

If the hand is hard

即使双手坚硬

Still falling for you

却依然为你倾倒

Together we'll mend your heart

我们将共同治愈你的心

It took us a while

我们花了些时间

Because we were young and unsure

因为我们年轻且不确定

With love on the line

爱在线上

What if we both would need more

如果我们都需要更多

But all your flaws and scars are mine

但你所有的瑕疵和伤痕都属于我

Still falling for you

却依然为你倾倒

You can stand under my umbrella

你可以站在我的伞下

You can stand under my umbrella

你可以站在我的伞下

Ella ella eh eh eh

Under my umbrella

在我的伞下

Ella ella eh eh eh

Under my umbrella

在我的伞下

You got that James Dean daydream

你拥有詹姆斯·迪恩般的白日梦

Under my umbrella

在我的伞下

Ella ella eh eh eh eh eh eh

If we go down then we go down together

若我们坠落 那便一起坠落

They'll say you could do anything

他们会说你无所不能

They'll say that I was clever

他们会说我聪明绝顶

If we go down then we go down together

若我们坠落 那便一起坠落

We'll get away with everything

我们将逃脱一切

Let's show them we are better

让我们证明我们更优秀

She tells him uh love no one's ever gonna hurt you love

她告诉他 爱 没有人会伤害你 爱

I'm gonna give you all of my love

我会给你我所有的爱

Nobody matters like you

没有人像你一样重要

She tells him your life ain't gonna be nothing like my life

她告诉他 你的生活不会像我的生活

You're gonna grow and have a good life

你会成长并拥有美好的生活

I'm gonna do what I've got to do

我会做我必须做的事

Just take me home

带我回家吧

Just take

带我