미워하며 사랑하는 일 (Love)

미워하며 사랑하는 일 (Love) - 杨多一 (양다일)

词：양다일

曲：양다일/빈센트블루

编曲：조성준/박찬

Baby

생각해 보니 이상한 거야 우리

仔细想想 我们之间很奇怪

늘 사랑한다는 말을 하면서 멀어지는

互相说着我爱你 却又远离

Baby

요즘따라 더 걱정이 되는 거야

最近我很担心你

가끔씩 내뱉는 끝이란 말이

你挂在嘴边的那句分手

이뤄지진 않을까

我害怕会成真

오랜 기다림이

你等了那么久

그토록 기대한 그 사랑이

而我却无法给你

되어주지 못하는 것 같은 기분이 들면

梦寐以求的爱情

도망치고 싶기도 해

这让我想要逃避

우리가 미워하며 사랑하는 일

我们互相怨恨 又深爱着对方

매번 난 너를 탓하고

我总是责怪于你

돌아서 후회하면서

转身又开始后悔

내가 널 누구보다 사랑한다는 게

我比任何人都更加爱你

오늘따라 미안한 말이야

这句话在今天却让我愈发愧疚

사랑하는 마음만큼 지쳐가는 걸

曾经有多爱 现在就有多累

굳이 함께 견뎌내는 너를 보면서

看着你为了我坚持的样子

오늘은 말해야 할 것 같은 마음에

我觉得我是时候该说出来了

긴 감정을 대신할게

我会用余生来爱你

널 너무 사랑해

我太爱你了

오래 기다렸지

你久等了吧

그토록 기대한 사랑만큼

虽然我无法给你

채워주진 못하지만

完美的爱情

이해할 수 없어도

就算我无法理解

곁에 있을 나라는 걸

也会陪在你身边

그렇게 미워하며 사랑한 우리

我们互相怨恨 又深爱着对方

매번 감정에 속아서

我们总是被爱情蒙蔽了双眼

멀어지기만 하면서

互相远离

우리가 누구보다 사랑한다는 게

我们比任何人都更加相爱

그게 참 웃지 못 할 말이야

这句话让我哭笑不得

너무 미안해지는 말이야

让我对你更加愧疚