Hypotheticals(Edit)

Hypotheticals (Edit) - Lake Street Dive

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Akie Bermiss/Bridget Ellen Kearney/Michael Calabrese/Mike Elizondo/Mike S. Olson/Rachael Price

I've been playing out a lot of hypotheticals in my mind

脑海中不断演绎着种种可能

I've been writing your name down next to mine

将你的名字与我的并排书写

Been imagining all the things you and I could do

想象着我们共同经历的所有美好

Hoo hoo

I've seen all the posibilities in my dreams

梦境里预见所有可能的未来

You're alone when you should be livin' next to me

你本该在我身旁 却独自徘徊

Baby let's not wait and see

亲爱的 别再犹豫等待

Immediate action is unnecessary

即刻行动或许并非必需

It's a fatal attraction it's a little scary

这致命的吸引力令人心悸

But I got a plan of attack

但我已备好万全之策

And I'll get us there someday soon I know it

终有一日我们会抵达彼岸 我深信不疑

I got a plan A and I got a plan B

我准备了方案A和方案B

And if it's absolutely necessary we'll go to plan C

若到万不得已 我们还有方案C

Whatever I gotta do to be with you

只要能与你相守 我愿付出所有

Hoo hoo

I've been playing out a lot of hypotheticals in my mind

脑海中不断演绎着种种可能

I've been writing your name down next to mine

将你的名字与我的并排书写

Been imagining all the things you and I could do

想象着我们共同经历的所有美好

Hoo hoo

I've seen all the posibilities in my dreams

梦境里预见所有可能的未来

You're alone when you should be livin' next to me

你本该在我身旁 却独自徘徊

Baby let's not wait and see

亲爱的 别再犹豫等待

Nobody can see into the future

无人能预知未来轨迹

Even the weatherman gets caught in the rain sometimes

就连天气预报员也会被骤雨淋湿衣襟

But I see something in you that I've never seen before

我在你眼中看到了从未见过的光芒

And I can't be sure no maybe not

虽然无法确定 或许未必如愿

But I think it's worth a shot

但我仍愿放手一搏

Hypothtically yes

若假设成真

Theoretically forever

理论上便是永恒

We'll see what happens

未来尚未可知

But I hope we will never be apart

只愿我们永不分离

Hypothetically yes

或许可以

Theoretically forever

理论上便是永恒

We'll see what happens

未来尚未可知

But I hope we will never be apart

只愿我们永不分离

Oh hypothetically yes

或许真的可以

Theoretically forever

理论上便是永恒

We'll see what happens

未来尚未可知

But I hope we will never be apart

只愿我们永不分离

Oh hypothetically yes

或许真的可以

Theoretically forever

理论上便是永恒

We'll see what happens

未来尚未可知

But I hope we will never be apart

只愿我们永不分离

I've been playing out a lot of hypotheticals in my mind

脑海中不断演绎着种种可能

I've been writing your name down next to mine

将你的名字与我的并排书写

Been imagining all the things you and I could do

想象着我们共同经历的所有美好

Hoo hoo

I've seen all the possibilities in my dreams

梦中我已预见所有可能的未来

You're alone when you should be livin' next to me

你本该在我身旁 却独自徘徊

Baby let's not wait and see

亲爱的 别再犹豫等待