Inside The Fire

Inside The Fire - Disturbed (骚动乐团)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ohh Devon

喔，Devon

Won't go to heaven

终究无法步入天堂

She's just another lost soul

她不过是又一缕迷途的孤魂

About to be mine again

即将再次归我所有

Leave her

放开她

We will receive her

我们会接纳她的灵魂

It is beyond your control

这一切非你所能掌控

Will you ever meet again

你们可还有重逢之日？

Devon

No longer living

生命已然终结

Who had been rendered unwhole

那颗心早已支离破碎

As a little child

尚在孩提之时

She was taken

她便被强行掠夺

And then forsaken

随后被世界遗弃

You will remember it all

你会忆起这一切

Let it blow your mind again

任由这真相令意识再次崩塌

Devon lies beyond this portal

Devon 就在这扇门扉彼岸

Take the word of one immortal

听从我这不朽之躯的告诫

Give your soul to me

将你的灵魂献祭予我

For eternity

直至永恒

Release your life

解脱此生

To begin another time with her

只为与她共赴另一段时光

End your grief with me

随我一同终结这哀恸

There's another way

尚有另一条禁忌之路

Release your life

解脱此生

Take your place inside the fire with her

与她一同归位于烈火之中

Sever

斩断

Now and forever

就在此刻，直至永远

You're just another lost soul

你也不过是又一缕迷途的孤魂

About to be mine again

即将再次归我所有

See her you'll never free her

看着她，你永远无法令她解脱

You must surrender it all

你必须交出一切，俯首称臣

And give life to me again

再次将生命献祭予我

Fire

烈火

All you desire

亦是你终极的渴望

As she begins to turn cold

随着她的体温渐渐冰冷

And run out of time

随着时间消磨殆尽

You will shiver

你会因战栗而颤抖

Till you deliver

直到你彻底交付灵魂

You will remember it all

你会忆起这一切

Let it blow your mind again

任由这真相令意识再次崩塌

Devon lies beyond this portal

Devon 就在这扇门扉彼岸

Take the word of one immortal

听从我这不朽之躯的告诫

Give your soul to me

将你的灵魂献祭予我

For eternity

直至永恒

Release your life

解脱此生

To begin another time with her

只为与她共赴另一段时光

End your grief with me

随我一同终结这哀恸

There's another way

尚有另一条禁忌之路

Release your life

解脱此生

Take your place inside the fire with her

与她一同归位于烈火之中

Give your soul to me

将你的灵魂献祭予我

For eternity

直至永恒

Release your life

解脱此生

To begin another time with her

只为与她共赴另一段时光

End your grief with me

随我一同终结这哀恸

There's another way

尚有另一条禁忌之路

Release your life

解脱此生

Take your place inside the fire with her

与她一同归位于烈火之中

Ohh Devon

喔，Devon

No longer living

生命已然终结

Who had been rendered unwhole

那颗心早已支离破碎

As a little child

尚在孩提之时

She was taken

她便被强行掠夺

And then forsaken

随后被世界遗弃

You will remember it all

你会忆起这一切

Let it blow your mind again （may）

任由这真相令意识再次崩塌（或许）