ニューダーリン

ニューダーリン - MARETU (極悪P)

词：MARETU

曲：MARETU

编曲：MARETU

銜え込んだキャンディー

含在嘴里的糖果

これ何の代わり？

是什么的代替品？

うつむいてばっかり

总是低垂着头

答えて ニューダーリン

回答我吧 New darling

上っ面 見せかけ 同情

浮于表面的虚假同情

もう本当にどうしよう？

到底应该如何是好？

冷めきった愛情とローション

冷却的爱与化妆水

退場不可 ヒーローショウ

不可退场的英雄表演

(本性)

(本性)

こいつが 壊れてくれたら

如果能毁掉这个人

あちらへ 行けるのかしら？

是不是就能到那边去？

甘く溶かして ダーリン

甜蜜地溶化我吧 Darling

辛く貶して ダーリン

冷酷地贬低我吧 Darling

骨を砕いて ダーリン

粉碎我的骨骼 Darling

未知の世界へ ランディング

降落到未知的世界

痛く殴って ダーリン

痛下殴打的拳头 Darling

迷わず蹴って ダーリン

毫不犹豫抬脚踢踹 Darling

全て壊して ダーリン

破坏掉所有一切 Darling

なぶり殺して ダーリン

殴打致死 Darling

さようなら かつての私たちと

告别曾经的我们

浮き立った下半身

兴奋的下半身

これ何のサイン？

这是什么的信号？

はにかんでばっかり

总是在害羞

答えて ニューダーリン

回答我吧 New darling

最低なヒストリー

以历史劣迹

銘打った フィストに

而闻名的拳头

惚れたんだ 一向に

全心全意沉迷于此

愛情の新境地

抵达爱的新境界

(狂喜)

(狂喜)

こいつを 壊してくれたら

如果能毁掉这个人

そちらへ 行けるのかしら？

是不是就能到那边去？

叩きのめして ダーリン

彻底摧毁我吧 Darling

胸を抉って ダーリン

剜开我的胸口 Darling

握り潰して ダーリン

将我整个捏碎 Darling

夢の世界へ ランディング

降落到梦的世界中

痛く殴って ダーリン

痛下殴打的拳头 Darling

迷わず蹴って ダーリン

毫不犹豫抬脚踢踹 Darling

全て壊して ダーリン

破坏掉所有一切 Darling

いのちを絶って ダーリン

结束我的生命 Darling

はじめよう本当の私たちを

开始真正的我们吧