青春のアーカイブ (feat. ホシノ (CV:花守ゆみり)， シロコ (CV:小倉唯)， ノノミ (CV:三浦千幸)， セリカ (CV:大橋彩香) & アヤネ (CV:原田彩楓)) [TVsize]

青春のアーカイブ (feat. ホシノ (CV:花守ゆみり), シロコ (CV:小倉唯), ノノミ (CV:三浦千幸), セリカ (CV:大橋彩香) & アヤネ (CV:原田彩楓)) (TVsize) - アビドス高等学校対策委員会/ホシノ(CV:花守ゆみり)/シロコ(CV:小倉唯)/ノノミ(CV:三浦千幸)/セリカ(CV:大橋彩香)/アヤネ(CV:原田彩楓)

词：40mP

曲：40mP

The sky blue archive

新しい景色が見たくて

想看新鲜的风景

自転車を漕いだ

我骑上自行车

ただ同じ場所で止まっている

只为从一成不变的

日々から抜け出して

生活里挣脱

屋上 サボって寝転んで

悠闲地躺在屋顶偷懒

青空を見下ろした

俯瞰蔚蓝天空

クジラみたいな雲が

云朵像鲸鱼一般

形を変えていく

形状不断变幻

返せないほどの過去を抱えたまま

背负起回不去的过往

砂だらけの世界で

在沙尘弥漫的世界

分け合うジュースの味

分享果汁的滋味

一人きりじゃきっと

如果只有我孤身一人

皆がいなきゃきっと

如果身边没有大家

笑うことも泣くこともできない

我一定笑不出 也哭不出

運命共同体

我们是命运的共同体

世界中の記憶がいつか

即使有一天

砂のように消えてしまっても

全世界的记忆如沙般消散

空と海と風と君がそこにあれば

只要有天 有海 有风 还有你

青春は終わんない

青春就永不落幕

守るべき理由はいつも単純明快

守护的理由

この場所が私たちの

总是简单明晰

たったひとつの居場所だから

因为这里 是我们唯一的归处