사랑합니다

사랑합니다 - 영조 (英赵)

词：영조

曲：영조

编曲：한재완

세월이 가고 시간이 갈수록

随着光阴荏苒 岁月流逝

그대의 사랑이 커 보여요

你的爱也愈发浓郁

그대가 아니면 하루도 못사는

而如今如果没有你

나는 바보가 됐어요

我就像个傻瓜 一天都活不去

밀려오는 바쁜 시간에

在东奔西跑的繁忙时间中

아끼던 젊음을 잃었지만

丢失了珍贵的年轻时光

아직도 그대를 바라보면

但至今我望向你时

내 가슴은 뛰어요

仍会心动不已

사랑아 내 사랑아

爱人啊 我的爱人

소중한 나의 사랑아

我珍贵的爱人

지나간 어제보다 내일 더 행복하길

愿我们未来会比过去更加幸福

올 때는 서로 다른 길 왔지만

虽然我们从不同的地方而来

갈 때는 하나가 될 수 있길

愿我们最终会一同走向明天

이 길이 끝나는 그날까지

直到这条人生路的尽头

서로 바라볼 수 있기를

都能望着彼此走下去

사랑아 내 사랑아

爱人啊 我的爱人

소중한 나의 사랑아

我珍贵的爱人

조금도 슬프지 마 잠시도 아프지 마

不要有任何忧伤 也不要受一点伤害

우리 둘이 약속한 것처럼

就像我们曾经约定过的那样

예쁘게 살다가 갈 수 있길

活出美好的人生后再毫无遗憾地离开

두 손 모아 기도하는

愿你能明白虔诚祈祷着的

선한 내 마음 알아주길

我的心意

사랑이 열매가 되도록

愿我们的爱情

뜨겁게 익어가길

会结成炽热的硕果

세월이 가고 시간이 갈수록

随着光阴荏苒 岁月流逝

그대의 사랑이 커 보여요

你的爱也愈发浓郁

그대가 아니면 외로운 이세상

若没有你 我该如何

나는 어떡하나요

在这孤独的世上活下去

소중하다 모르고 살았던

曾经不懂得你的珍贵

철없던 시간들 미안해요

那些不懂事的日子 真的对不起

이제는 알아요 하루하루

如今我明白了

그대가 전부라는 걸

我的每天都由你而完成

그대를 만나서 감사해요

能遇见你真的很感谢

그대 고맙습니다

谢谢你

정말 사랑합니다

我爱你