Summer Lover

Summer Lover - f(x) (에프엑스)

Oh my gosh!

Summer Lover Summer Lover

준비됐어?

准备好了吗

Summer Lover Summer Lover

Let’s go

Summer Lover Summer Lover

Summer Lover Summer Lover

젊음이란 선물 뜯어볼까? 푸른 바다 햇살 먹은 Sky

打开名为青春的礼物看看吧 碧色大海 蓝天 阳光

(해맑게 웃는 너와 나 수줍게 닿은 우리 맘)

灿烂微笑的你和我 我们羞涩触碰的心

꿈은 슬로우모션 잠시 미뤄두고

梦想如慢镜头般 暂时延缓

(Hey Yo 행복해지는 법) 함께라는 간단한 공식

变得幸福的方法 就是在一起这条简单的公式

Woo Uh Uh Woo Uh Uh 손을 잡아 손을 잡아

紧握双手 紧握双手

Woo Uh Uh Woo Uh Uh 초능력이 내게 있다면

如果我有超能力

태양의 두발을 묶고 (하루 종일 너와 둘이)

想拴住太阳的发丝 一整天和你两个人

파도의 노랠 듣고 (여름에 빠진 우리)

想倾听波澜的歌声 我们沉浸在夏天里

팔을 활짝 벌린 하늘처럼 나를 안아줄 수 있니?

你可以伸开双臂 如天空般拥抱我吗

Oh Oh Oh Oh Oh Summer Lover Summer Lover

넘어진다는 건 성숙하는 과정 아프지만 언젠가는 나아

跌倒是成熟的过程 虽然会疼痛 却终将愈合

(행복은 목적지 보단 여행이라고 하잖아)

都说幸福不是目的地 而是旅行嘛

눈부시게 웃는 너와 멀리 도망갈까

和灿烂微笑的你 一起远远逃离

(시원한 녹차처럼 저) 푸른 숲을 쉬어가듯이

到那绿茶般清爽的绿色树林里暂时休息

Woo Uh Uh Woo Uh Uh 네게 기대 네게 기대어

倚靠着你 倚靠着你

Woo Uh Uh Woo Uh Uh 초능력이 내게 있다면

如果我有超能力

태양의 두발을 묶고 (하루 종일 너와 둘이)

想拴住太阳的发丝 一整天和你两个人

파도의 노랠 듣고 (여름에 빠진 우리)

想倾听波澜的歌声 我们沉浸在夏天里

팔을 활짝 벌린 하늘처럼 나를 안아줄 수 있니?

你可以伸开双臂 如天空般拥抱我吗

Oh Oh Oh Oh Oh Summer Lover Summer Lover

Uh-Oh Uh-Oh 여기는 시간이 멈춰진 공간 (소중하기에 가슴 아린 곳)

这里是时间停止的空间 珍贵得心疼的地方

Uh-Oh Uh-Oh 아직 우리의 여름은 뜨거운걸

我们的夏日依旧火热

So baby come and be my love

Summer Lover Summer Lover

태양의 두발을 묶고 (하루 종일 너와 둘이)

想拴住太阳的发丝 一整天和你两个人

파도의 노랠 듣고 (여름에 빠진 우리)

想倾听波澜的歌声 我们沉浸在夏天里

팔을 활짝 벌린 하늘처럼 나를 안아줄 수 있니?

你可以伸开双臂 如天空般拥抱我吗

Oh Oh Oh Oh Oh Summer Lover Summer Lover

Summer Lover Summer Lover

Summer Lover Summer Lover