Everlong - Foo Fighters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dave Grohl
Composed by:Dave Grohl
Produced by:Gil Norton
Hello I've waited here for you
你好 我始终在此守候
Everlong
永恒不息
Tonight I throw myself into
今夜我将纵身跃入
And out of the red
挣脱赤色迷惘
Out of her head she sang
她忘我吟唱
Come down and waste away with me
来吧 与我共赴沉沦
Down with me
同坠深渊
Slow how you wanted it to be
如你所愿 这般缓慢
I'm over my head
我已无法自拔
Out of her head she sang
她忘我吟唱
And I wonder
而我疑惑
When I sing along with you
当我与你同唱
If everything could ever be this real forever
是否一切都能永远如此真实
If anything could ever be this good again
是否还能再次如此美好
The only thing I'll ever ask of you
我唯一向你祈求的事
You gotta promise not to stop when I say when
你要答应我 当我说停时不要停下
She sang
她唱着
Breathe out so I can breathe you in
轻呼气息 让我将你吸入心扉
Hold you in
将你拥入怀中
And now I know you've always been
如今我才明白 你一直都在
Out of your head
脱离你的思绪
Out of my head I sang
脱离我的思绪 我唱着
And I wonder
而我疑惑
When I sing along with you
当我与你同唱
If everything could ever feel this real forever
若一切真实感受能永恒不变
If anything could ever be this good again
是否还能再次如此美好
The only thing I'll ever ask of you
我唯一向你祈求的事
You gotta promise not to stop when I say when
你要答应我 当我说停时不要停下
She sang
她唱着
And I wonder
而我疑惑
If everything could ever feel this real forever
若一切真实感受能永恒不变
If anything could ever be this good again
是否还能再次如此美好
The only thing I'll ever ask of you
我唯一向你祈求的事
You gotta promise not to stop when I say when
你要答应我 当我说停时不要停下
