Identity

Identity - SHINee (샤이니)

词：최지윤 (153/Joombas)

曲：Jonatan Gusmark/Ludvig Evers/Emily Yeonseo Kim/Gabriel Brandes/Moa "Cazzi Opeia" Carlebecker

编曲：Moonshine

Yeah yeah

Identity

本质

Under pressure

背负层层重压

그만 날 좀 짓눌러

不要再逼我了

아주 지독해 You know

你是否知道这很残忍

My hands back tied

我的手被反绑

조여와 날 다시 또

又再次勒紧绳索

나 길을 잃어

我已迷失方向

날 향한 Truth

我眼前的真相

그저 Cliche 같을 뿐

只是陈词滥调

갈라 두 개의 나로

将我一分为二

무너졌어 내 안의 그 One

我唯一的信念被打破

Say what you want 'bout me

告诉我你想从我身上得到什么

아냐 I'm on my way

不 我已在路上

본래의 날 찾고 싶은 걸

我只想找回原本的自己

희미한 경계가

当模糊的界线

선명해질 이 순간

变清晰的瞬间

나를 봐

看着我

넌 대체 뭔데

你到底是谁

어지럽던 시선 끝에서

在各种视线之下

진정한 나를 만나지

我遇见真正的我

Now I'm

如今

Make me wild and free

我给予自己野性与自由

이제야 알겠어

我现在才知道

My identity

我的本质

I don't wanna hide it

我不想再隐藏

혼돈 속에 찾아낼 Destination

我会在混沌之中找到我的目的地

My identity

我的本质

Don't hide it

不要掩盖

Don't hide it

不要隐藏

I'm here

我就在这里

풀어헤쳐 편견의 Rope

解开偏见的绳索

날 묶어 놓지 말고

不要试图绑住我

의미 없어 정해진 Role

既定的角色毫无意义

무너뜨려 다

推翻所有设定

꽤나 길고 길었지

寻找自我的旅程

나를 향한 여정이

十分漫长

이건 시작일 뿐

现在才刚刚开始

보여 나라는 Ego

自我意识慢慢觉醒

Hold on 또 이어질 2막

等等 下一幕还会继续

기대해봐 더

敬请期待

스쳐간 장면 사이

闪过的每一个场面

보지 못한 Other side

都有不为人知的另一面

That is mine

那就是真实的我

알겠어 이젠

我现在明白了

흐트러진 감각을 깨워

唤醒沉睡的知觉

들어봐 요동친 울림

听听那个声音

Now I'm

如今

Make me wild and free

我给予自己野性与自由

이제야 알겠어

我现在才知道

My identity

我的本质

I don't wanna hide it

我不想再隐藏

혼돈 속에 찾아낼 Destination

我会在混沌之中找到我的目的地

My identity

我的本质

감춰둔 짙은 Shadow

被隐藏起来的影子

It's another me

那是另一个我

Oooh yeah

부정했던 내 안의

开始肯定曾经被我否定的

그런 내 모습도 인정해

另一个自己

This is my identity

这便是我的本质

Don't hide it

不要掩盖

Don't hide it

不要隐藏

My identity

我的本质

I'll be wild and real

我会做狂野真实的自己

세상에 더 외쳐

向着世界大喊

My identity

我的本质

I'm the one and only

我独一无二

눈앞에 쓰인

我寻找的答案

마침내 찾은 Answer

就呈现在眼前

My identity

我的本质

It's my identity

这就是我的本质

Don't hide it

不要掩盖

Don't hide it

不要隐藏

I'm here

我就在你身边

I know I got this one

我都懂 我会为你排忧解难

Don't hide it

不要掩盖

Don't hide it

不要隐藏

I'm here

我就在这里

My identity

最真实的我