All-in(VIVINOS - ALNST 2nd Anniversary Remix Part.1)

All-in (VIVINOS - ALNST 2nd Anniversary Remix Part.1) - AKUGETSU

TME享有本翻译作品的著作权

词：Yeom Su Ji

曲：Yongsu Choi

编曲：Yongsu Choi

화려한 등장에 눈이 커지고

华丽的登场让眼睛睁大

심장이 뛰는 거야

心脏开始跳动

OK

반항해도 소용은 없을거야

即使反抗也无济于事

철이 없는 바보들의

不懂事的傻瓜们的

행진이야

游行啊

끝없이 이어지는 환호와 박수

无尽延续的欢呼与掌声

점점더 커지는 노랫소리들려

越来越响亮的歌声传来

성운을 채워봐

填满星云吧

웃어봐 hey kick and break ya

笑一笑 踢开束缚 打破常规

빛나는 은하를 향해 chi-cheers

朝着闪耀的银河 干杯

한번에 뒤엎을 action

一次性翻转的动作

보여줄게 믿어봐 chi-cheers

我会展现给你 相信我 干杯

한번사는세상 난 나를 위해살아

一生只活一次 我为自己而活

망상같은 존재 그게 나니까

如同妄想般的存在 因为那就是我

자극적인 세상에 환상을 만들어

在这刺激的世界中创造幻象

모두 바꿀거야 난 내게 all-in

我会改变一切 我对自己全情投入

낭만으로 가득찬 우주의 오늘에

以浪漫遍布了宇宙的今天

마지막까지

一直到最后

남아있는 사람이 누굴까

还留下的人是谁呢

궁금해 궁금해

好好奇 好好奇

규칙이 없는 규칙 속

在无规则的规则中

갇혀버린 새는 날아가

被困住的鸟儿飞走了

점점더 커지는 노랫소리들려

越来越响亮的歌声传来

성운을 채워봐

填满星云吧

웃어봐 hey kick and break ya

笑一笑 踢开束缚 打破常规

빛나는 은하를 향해 chi-cheers

朝着闪耀的银河 干杯

한번에 뒤엎을 action

一次性翻转的动作

보여줄게 믿어봐 chi-cheers

我会展现给你 相信我 干杯

한번사는세상 난 나를 위해살아

一生只活一次 我为自己而活

망상같은 존재 그게 나니까

如同妄想般的存在 因为那就是我

자극적인 세상에 환상을 만들어

在这刺激的世界中创造幻象

모두 바꿀거야 난 내게 all-in

我会改变一切 我对自己全情投入

나를 막는 모든 장애물은

所有阻挡我的障碍

지금까지 모두 부서졌어

到现在为止都已粉碎

짓밟혀도 다시 피어나지

即使被践踏也会再次盛开

틀린건 너야 몰랐겠지만

错的是你 虽然你不知道

웃어봐 hey kick and break ya

笑一笑 踢开束缚 打破常规

빛나는 은하를 향해 chi-cheers

朝着闪耀的银河 干杯

한번에 뒤엎을 action

一次性翻转的动作

보여줄게 믿어봐 chi-cheers

我会展现给你 相信我 干杯

떠오르는건 다 한번 해보는거야

凡是浮现在脑海的 就都尝试一次吧

고민해도 바뀌는건 없어

即使苦恼 也不会有任何改变

흐르는 시간 위 저 파도에 올라타

乘着时间流逝之上的那波浪

신나게 달려 아침까지

尽情奔跑吧 直到天明

Don't stop