Someone’s

Someone's - John Frusciante

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Someones waiting to fly with me

Someones saying goodbye everytime she says hello

每当她说“你好”时，却像是在说“再见”

Cuz they both connect no one with somebody

因为它们都将孤独与陪伴相连

I'm floating down this airstream

我在气流中漂浮

I'm floating and its every dream I've ever had

漂浮着，仿佛在经历每一个曾经的梦

And I'm so happy and sad

我既快乐又悲伤

Cuz they both connect me with

因为它们都将我与

When I'd never been a body

未曾拥有实体的时刻相连

Every house is a frame

每一座房子都是一个框架

Anything real has a brain

一切真实之物皆有灵智

We talk ourselves out of it

我们试图说服自己放弃

But I've reconsidered it and I'm convinced

但我重新思考后深信不疑

Everywhere I look has a face

我目光所及之处皆有面孔

Everyone who has lived has a place

每个活过的人都有其位置

Right heres every world

此刻便是所有世界

Every time draws a line to right now

每时每刻都连接到现在

Hold and turn the infinite

握住并转动这无限

Hold and turn the infinite

握住并转动这无限

Someones taking me all

有人正带我走向一切

Someones taking me all over out there

有人正带我走向那未知的远方