서랍(Drawer) (抽屉) - SUMIN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SUMIN
曲:SUMIN/Fisherman
나를 스쳐간 예쁜 기억
从我身边掠过的美好回忆
소중한 내 조각들을
我那些珍贵的碎片
가끔은 내가
有时我会
서랍에 넣어두고 까먹은 척 하고
把它们放进抽屉里,假装忘记
나를 뒀어
把我自己留在那里
Woo woo woo
Woo woo woo
덤벙거리다가 넘어져
跌跌撞撞地摔倒了
어쩌다 다친거라고
不小心受伤了
믿다가 생각나
相信着却又想起
서랍을 천천히 열어두고
慢慢地打开抽屉
나를 두었어
把我放了进去
그 예쁜것들이
那些美好的事物
날 얼마나 안고 싶었을까
是多么想拥抱我啊
까먹어서 미안해
忘记了 对不起
너무 늦어 미안해
太晚了,对不起
어딨는 지 모를 때 마음이
当不知道你在哪里时,心里
오른쪽 아랠 열어봐
打开右边的抽屉看看吧
뒤적뒤적 대다가
翻来覆去地找
기다리고있던 너를 찾았어
终于找到了一直在等的你
미안해
对不起
고마워
谢谢你
나 내일을 느껴
我感受到了明天
덤벙거리다가 넘어져
跌跌撞撞地摔倒了
어쩌다 다친거라고
不小心受伤了
믿다가 생각나
相信着却又想起
서랍을 천천히 열어두고
慢慢地打开抽屉
나를 두었어
把我放了进去
그 예쁜것들이
那些美好的事物
날 얼마나 안고 싶었을까
是多么想拥抱我啊
까먹어서 미안해
忘记了 对不起
너무 늦어 미안해
太晚了,对不起
어딨는 지 모를 때 마음이
当不知道你在哪里时,心里
오른쪽 아랠 열어봐
打开右边的抽屉看看吧
뒤적뒤적 대다가
翻来覆去地找
기다리고있던 너를 찾았어
终于找到了一直在等的你
미안해
对不起
고마워
谢谢你
나 내일을 느껴
我感受到了明天
느껴
感受着
내가 말할 때 까지
直到我说出来为止
내가 너를 찾을 때 까지
直到我找到你
기다려줘서 고마워
谢谢你一直等待着我
