Perfect Time

Perfect Time - 澤野弘之

Lyrics by：mpi

Composed by：澤野弘之

Arranged by：澤野弘之

Your tears and my fears are almost disappear

你的泪水和我的恐惧几乎都已逝去

So let's share the perfect time

就让我们共享这美好时光

For you and me

只属于你我的美好时刻

You knocked on my door

你敲响了我的门

So let's start our journey

就让我们开始这旅程吧

Because you came to see me first

因为我最先映入你的眼帘

And Your loneliness

你的孤独和善良

And kindness are could be my trigger

或许触动着我的内心

So let's share the perfect time

就让我们共享这美好时光

Can you grab both my arms

你能抓紧我的双臂吗

And we'll jump out the window

我们会跳向窗外

Let's see what our future holds

让我们看看我们紧握的未来

There's no time

快没时间了

You can't ignore how your feel inside

你不能忽视你心底的感受

I can't wait to see them all from my heart

我等不及要看清我心底的一切

Take my hand

握住我的手

Elizabeth

伊丽莎白

Your tears and my fears are almost disappear

你的泪水和我的恐惧几乎都已逝去

So let's share the perfect time For you and me

就让我们共享这美好时光 只属于你我的美好时刻

You knocked on my door

你敲响了我的门

So let's start our journey

就让我们开始这旅程吧

Because you came to see me first

因为我最先映入你的眼帘

And Your loneliness

你的孤独和善良

And kindness are could be my trigger

或许触动着我的内心

So let's share the perfect time

就让我们共享这美好时光

Can you grab both my arms

你能抓紧我的双臂吗

And we'll jump out the window

我们会跳向窗外

Let's see what our future holds

让我们看看我们紧握的未来

There's no time

快没时间了

You can't ignore how your feel inside

你不能忽视你心底的感受

I can't wait to see them all from my heart

我等不及要看清我心底的一切

Take my hand

握住我的手

So show your smile

展露你的笑容

I will stay with you so

我会守在你的身旁

Oh You are the one I've got to hide

你是我的唯一 这秘密我必须埋藏心底

Elizabeth

伊丽莎白

Your tears and my fears are almost disappear

你的泪水和我的恐惧几乎都已逝去

So let's share the perfect time For you and me

就让我们共享这美好时光 只属于你我的美好时刻

You knocked on my door

你敲响了我的门

So let's start our journey

就让我们开始这旅程吧

Because you came to see me first

因为我最先映入你的眼帘

And Your loneliness

你的孤独和善良

And kindness are could be my trigger

或许触动着我的内心

So let's share the perfect time

就让我们共享这美好时光

Can you grab both my arms

你能抓紧我的双臂吗

And we'll jump out the window

我们会跳向窗外

Let's see what our future holds

让我们看看我们紧握的未来

There's no time

快没时间了

You can't ignore how your feel inside

你不能忽视你心底的感受

I can't wait to see them all from my heart

我等不及要看清我心底的一切

Take my hand

握住我的手

So show your smile

展露你的笑容

I will stay with you so

我会守在你的身旁

Oh You are the one I've got to hide

你是我的唯一 这秘密我必须埋藏心底