ตัวโดน (Always Me)

ตัวโดน-Billkin

Lyrics by：Atom

Composed by：Atom

Arranged by：Janpat Montrelerdrasme

Produced by：Janpat Montrelerdrasme/Atom

ฉันคนเดียวที่โดนทุกครั้ง

每次被伤害的总是我

รับอารมณ์จากเธอเสมอ

总是承受你的情绪

คนที่ยืน อยู่ข้างเธอ

一直站在你身边

ห่วงใยเธอมาทุกวัน

每天都关心你

เหมือนเป็นหมอนให้ตอนที่ลัม

像是你跌倒时送去的枕头

เหมือนกันชนที่โอบเธอไว้

像是拥抱你的缓冲物

ใครทำร้าย เธออย่างไร

谁伤害了你

ฉันคนหนึ่งจะไม่ยอม

我绝不放过

แล้วฉันทำอะไรผิดไป

所以我到底做错了什么

คนที่รักเธอ หมดทั้งหัวใจ

如此全心全意爱你

ถึงต้องโดนแบบนี้

却要遭受这样的对待

ถ้าจะผิดก็ผิดที่ฉันรักเธอ

如果错了那就是错在我爱你

ฉันผิดด้วยเหรอ ที่ยอมให้เธอทุกอย่าง

我错了吗 错在一切都顺从你

ทำไมต้องกลายเป็นฉัน ที่เธอทำร้าย

为什么每次受伤的总是我

ทุกที ทุกที

每一次 每一次

หัวใจฉันมีแค่นี้ ให้เธอทั้งนั้น

我的心就这么大 全都给了你

ทำไมยังเป็นตัวโดนอยู่ดี

为什么我还是那个被伤害的人

เพราะตัวโดนก็โดนทุกครั้ง

因为每次受伤的都是我

หันมองมาก็เจอเสมอ

回头就能看到我

เป็นแค่คนอยู่ข้างเธอ

只是个站在你身边的人

ที่เธอเห็นเป็นของตาย

你觉得我是理所当然的

ฉันรู้สึกแต่ทำไม่รู้

我有所感觉却装作不知

เพราะรักเธอเลยเก็บเอาไว้

因为爱你所以默默承受

ยอมเป็นคน ที่ปวดใจ

宁愿做那个心痛的人

ไม่ให้เธอต้องกังวล

也不想让你担心

แล้วฉันทำอะไรผิดไป

我到底做错了什么

คนที่รักเธอ หมดทั้งหัวใจ

如此全心全意爱你

ถึงต้องโดนแบบนี้

却要遭受这样的对待

ถ้าจะผิดก็ผิดที่ฉันรักเธอ

如果错了那就是错在我爱你

ฉันผิดด้วยเหรอ ที่ยอมให้เธอทุกอย่าง

我错了吗 错在一切都顺从你

ทำไมต้องกลายเป็นฉัน ที่เธอทำร้าย

为什么每次我都被你伤害

ทุกที ทุกที

每一次 每一次

หัวใจฉันมีแค่นี้ ให้เธอทั้งนั้น

我的心就这么大 全都给了你

ทำไมยังเป็นตัวโดนอยู่ดี

为什么我还是那个被伤害的人

กลับต้องกลายเป็นฉันที่โดนตลอด

到头来总是那个被伤害的人

ก็แค่รัก แค่ห่วง แค่เธอ แล้วคนอย่างฉัน

只是爱你 只是担心你 只是为了你 像我这样的人

ผิดตรงไหน

错在了哪里

ถ้าจะผิดก็ผิดที่ฉันรักเธอ

如果错了 那就是错在我爱你

ฉันผิดด้วยเหรอ ที่ยอมให้เธอทุกอย่าง

我错了吗 错在一切都顺从你

ทำไมต้องกลายเป็นฉัน ที่เธอทำร้าย

为什么每次我都被你伤害

ทุกที ทุกที

每一次 每一次

หัวใจฉันมีแค่นี้ ให้เธอทั้งนั้น

我的心就这么大 全都给了你

ทำไมยังเป็นตัวโดนอยู่ดี

为什么我还是那个被伤害的人