Hey Jude

Hey Jude-Innokids 英之子乐队

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词:John Lennon/Paul McCartney

曲:John Lennon/Paul McCartney

制作: 异开创想(北京)科技有限公司

统筹: 王雅丽

【本音乐作品已获得正版授权】

Hey Jude don't make it bad

Hey Jude，莫让心境荒芜

Take a sad song and make it better

剪一段忧伤的调子，去点亮生活

Remember to let her into your heart

记得敞开心扉，将她接纳

Then you can start to make it better

如此，你便能让一切好转

Hey Jude don't be afraid

Hey Jude，莫要心生畏惧

You were made to go out and get her

你生来便应勇敢追寻，拥她入怀

The minute you let her under your skin

当你让她融入你的生命

Then you begin to make it better

那一刻起，你便能让一切好转

And anytime you feel the pain hey Jude refrain

每当痛楚袭来，Hey Jude，请务必克制

Don't carry the world upon your shoulders

莫再独自背负这世界的重担

For well you know that it's a fool who plays it cool

你深知唯有愚者才会故作冷淡

By making his world a little colder

徒劳地让他的世界更显荒凉

Hey Jude don't let me down

Hey Jude，别让我失望

You have found her now go and get her

既然已寻见，就请放手去追求

Remember to let her into your heart

记得敞开心扉，将她接纳

Then you can start to make it better

如此，你便能让一切好转

So let it out and let it in hey Jude begin

且让情感流转，Hey Jude，由此启程

You're waiting for someone to perform with

你总在等待某人，共演这人生的剧场

And don't you know that it's just you hey Jude you'll do

难道你还不明白，Hey Jude，你就能做到

The movement you need is on your shoulder

你所需的改变，其实就在你肩头

Na na na na na na na na na na hey Jude

Na na na na na hey Jude

Na na na na na hey Jude

Na na na na na hey Jude

Na na na na na na na na na na hey Jude

Na na na na na na na na na na hey Jude

Na na na na na na na na na na hey Jude

Na na na na na na na na na na hey Jude