Gone(Mike Hedges Mix)

Gone (Mike Hedges Mix) - U2

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen, Jr.

You get to feel so guilty

你总是满怀愧疚

You got so much for so little

付出太多却收获寥寥

Then you find that feeling

而后发现这种感受

Just won't go away

始终挥之不去

You were holding on to every little thing so tightly

你曾紧抓着每件琐事不放

'Til there's nothing left for you anyway

直到最后一无所有

Goodbye

就此告别

You can keep this suit of lights

这身华丽外衣留给你吧

I'll be up with the sun

我将随旭日升起

I'm not coming down

不再沉沦

I'm not coming down

不再沉沦

I'm not coming down

不再沉沦

You wanted to get somewhere so badly

你曾那般渴望抵达彼岸

You kinda lose yourself along the way

却在途中迷失了自己

You change your name

连名字都改换

But that's okay it's necessary

但这无妨 这是必经之路

What you leave behind you don't miss anyway

那些被你抛下的过往 本就不值得留恋

Goodbye

就此告别

You can keep this suit of lights

这身华丽外衣留给你吧

I'll be up with the sun

我将随旭日升起

I'm not coming down

不再沉沦

I'm not coming down

不再沉沦

I'm not coming down

不再沉沦

And I'm already gone

而我早已离去

Felt that way all along

这份决意由来已久

Closer to you every day

曾一日日向你靠近

Didn't want it that much anyway

其实本就没那么渴求

You're taking steps that make you feel dizzy

你迈着令人晕眩的舞步

Then you learn to like the way it feels

渐渐爱上这种失控的感触

You hurt yourself you hurt your lover

既刺痛自己又伤及所爱

Then you discover

直到最后才明白

What you thought was freedom just was greed

你所谓的自由不过是贪婪

Goodbye

就此告别

No emotional good night

不必故作深情道别

I'll be up with the sun

我将随旭日升起

Are you still holding on

你是否还在执着

I'm not coming down

不再沉沦

I'm not coming down

不再沉沦

I'm not coming down

不再沉沦

Gone sun time sun

告别了 阳光时光

Gone sun gone sun

告别了 阳光 告别了

Sun

阳光