천하무적 이효리

천하무적 이효리 - 李孝利 (이효리)

Hot like me 그건 다 착각일뿐

像我一样迷人，那只是幻觉而已

Dance like me 어딜 넘보려하니

像我一样跳舞，想要小看哪里

누구나 할수가 있었다면

要是谁都能做到的话

그건 내가 아닌걸 쉬워보였겠지 잠깐은

那就不是我，片刻间会觉得简单吧

내가 없는 무대였으니

因为没有我的舞台

다시 나를 보니 어떤지

再次见到我，感觉如何

크게 소리 질러봐

大声尖叫吧

Don't stop go rock your body move

不要停止摇摆，晃动你的身体

Speak up go rock your body move

大声的摇摆，晃动你的身体

내가 있어야 할 곳은

我应该呆的地方

바로 여기니까 내 자리이니까

就是这里，这是我的地盘

Sing like me 입술을 움직여봐

像我一样唱歌，动动嘴唇

Move like me 신나게 흔들어봐

像我一样晃动，开心的摇摆吧

쉽게 날 잊을 순 없었다고

无法将我轻易忘记

나에게 소리쳐봐 하루하루 손을 꼽았지

请对我尖叫，一天天紧握双手

근질대는 몸을 참았지

控制蠕动的身体

볼륨을 더 크게 높여봐

再加大频率

내가 돌아왔으니

因为我回来了

Don't stop go rock your body move

不要停止摇摆，晃动你的身体

Speak up go rock your body move

大声的摇摆，晃动你的身体

내가 있어야 할 곳은

我应该呆的地方

바로 여기니까 내 자리이니까

就是这里，这是我的地盘

얼마나 내가 눈물 흘린건지

我流过多少泪

넘어졌었는지 상처 숨겼는지

摔倒过，藏着多少伤口

얼마나 내가 많은걸 버리고

我放弃了多少东西

이 자리에 섰는지 아무도 모르지

才站在这个地方，谁都不知道

어떤 길을 나 걸어 왔었는지

走过怎样的路

많은 순간들을 견뎌 왔었는지

多少瞬间坚挺过

그게 바로 날 있게 해준거지

就是为了造就现在的我

What I'm gonna do is keeping going on and on

我要做的就是保持下去

Don't stop go rock your body move

不要停止摇摆，晃动你的身体

Speak up go rock your body move

大声的摇摆，晃动你的身体

내가 있어야 할 곳은

我应该呆的地方

바로 여기니까 내 자리이니까

就是这里，这是我的地盘

Don't stop go rock your body move

不要停止摇摆，晃动你的身体

Speak up go rock your body move

大声的摇摆，晃动你的身体

내가 있어야 할 곳은

我应该呆的地方

바로 여기니까 내 자리이니까

就是这里，这是我的地盘