Please Be Rude

Please Be Rude - Gigi Perez

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Gianna Perez

It's easy running through your hair

指尖轻抚你发丝如风掠过

Like fields of poppies in salt air

像咸涩海风中的**田摇曳

You said to me that you won't share

你说不愿与我分享心事

And I said I would never dare

我应声说绝不敢僭越

I stared at you the way I do

凝望你的眼神始终未变

When I want something else from you

当我想索取更多温柔

You say don't you go beg and pleading

你说不必卑微祈求

You booked the night train for a reason

夜班列车启程自有缘由

I think I've seen this love before

这似曾相识的爱恋

I think I've seen this love before

这似曾相识的爱恋

Oh she was hanging 'round my block

她曾徘徊在我门前

And now she's walking through my door

如今正走进我心间

Oh yeah I've seen this face before

这似曾相识的容颜

I think I've seen this face before

这似曾相识的容颜

Oh she was walking 'round my block

她曾漫步在我街边

And now she's coming through

如今正向我来靠近

My interest is to lay with you

我渴望与你相拥而眠

To laugh and have nothing to do

嬉笑间虚度时光

How else can it be proved to you

该如何向你证明

That I'm devout I spill right out

我虔诚的爱意倾泻无遗

My interest is to bathe with you

我渴望与你共沐爱河

To soak you in and let it stew

让温存慢慢渗透交融

And if I tell you something rude

若我口出轻佻之言

Then drain me out and please be rude

请将我掏空 不必温柔相待

I think I've seen this love before

这似曾相识的爱恋

I think I've seen this love before

这似曾相识的爱恋

Oh she was hanging 'round my block

她曾徘徊在我门前

And now she's walking through my door

如今正走进我心间

Oh yeah I've seen this face before

这似曾相识的容颜

I think I've seen this face before

这似曾相识的容颜

Oh she was walking 'round my block

她曾漫步在我街边

And now she's coming through

如今正向我来靠近