VILLAIN

VILLAIN - 지올팍 (Zior Park)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Zior Park/late

Composed by：Zior Park/Rockitman/Hanbin Kim/Mango

Produced by：Zior Park

You're claiming I've never heard these words all my life

你指责我此生从未听过这些话语

Don't know what I'm meant to do

不知该如何自处

You're hurling all curses straight up in my face

你将所有恶言狠狠掷向我脸庞

I really don't know what I'm meant to do

我真的不知该如何是好

Now you don't even cry

如今你连眼泪都吝啬

You're cold just like ice

冰冷得如同寒冰

Is there any chance to say my excuse?

可还有机会容我辩解？

You're pulling out the demon

你正唤醒我心中的恶魔

From deep within me

从我灵魂深处

Showing my fangs deep inside of me

暴露出内心最深的獠牙

You drag me down like gravity

你如重力般将我拖入深渊

Treat me like an enemy

视我如仇敌

But if it's you then it's alright

但若是你 我便甘之如饴

Mistakes become a felony

无心之过也成重罪

You're digging up my villainy

你不断揭露我的阴暗面

But if it's you then it's alright

但若是你 我便甘之如饴

I should go back to the way things were

我该回到最初的模样

Without any memories of us

抹去所有关于我们的记忆

I should step back on the stage one more

我该重新站上舞台

After getting my makeup done

在妆容精致之后

Standing in the rain

伫立雨中

It's a perfect day for me

这对我来说是完美的一天

Nobody can see my pain

无人能看见我的伤痛

Cuz this rain covers my tears

因为雨水掩盖了我的泪水

I must look like a clown right now

此刻的我一定像个小丑般可笑

With my makeup all smeared don't I?

妆容晕染的模样很狼狈吧

How's my bare face is it scary?

素颜是否更让你害怕

A perfect story written for

这完美剧本早为我写好

Villain

反派角色

Yeah I'm the villain

是 我就是那个恶人

I just hope you're acting cruel on purpose now

多希望你的残忍只是伪装

Everything I did was all for you

我付出的一切全都为了你

I hope you said that in the heat of the moment

但愿那只是你一时气话

Everything I did was all for you

我付出的一切全都为了你

Why don't you even cry

为何你连眼泪都吝啬

Cold just like ice

冰冷得如同寒冰

Are you really the one I once knew?

你真是我曾认识的那个人吗

You want me to be punished

你要我承受惩罚

Don't run away I might

别逃开 或许我会

Oh you tryna get away from my sight

你试图逃离我的视线

You drag me down like gravity

你如重力般将我拖入深渊

Treat me like an enemy

视我如仇敌

But if it's you then it's alright

但若是你 我便甘之如饴

Mistakes become a felony

无心之过也成重罪

You're digging up my villainy

你不断揭露我的阴暗面

But if it's you then it's alright

但若是你 我便甘之如饴

Standing in the rain

伫立雨中

It's a perfect day for me

这对我来说是完美的一天

Nobody can see my pain

无人能看见我的伤痛

Cuz this rain covers my tears

因为雨水掩盖了我的泪水

I must look like a clown right now

此刻的我一定像个小丑般可笑

With my makeup all smeared don't I?

妆容晕染的模样很狼狈吧

How's my bare face is it scary?

素颜是否更让你害怕

A perfect story written for

这完美剧本早为我写好

Standing in the rain

伫立雨中

It's a perfect day for me

这对我来说是完美的一天

Nobody can see my pain

无人能看见我的伤痛

Cuz this rain covers my tears

因为雨水掩盖了我的泪水

I must look like a clown right now

此刻的我一定像个小丑般可笑

With my makeup all smeared don't I?

妆容晕染的模样很狼狈吧

How's my bare face is it scary?

素颜是否更让你害怕

A perfect story written for

这完美剧本早为我写好

Villain

反派角色

Yeah I'm the villain

是 我就是那个恶人