Adieu

Adieu - 家入レオ (家入莉奥)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：家入レオ/Ryosuke “Dr.R” Sakai/Yui Mugino

曲：家入レオ/Ryosuke “Dr.R” Sakai/Yui Mugino

私があなたを騙してたと

我一直在欺骗你

本気で思っていたの?

你难道真的这样认为吗？

あのキスも 肌の匂いも

无论是那个吻 还是肌肤的气息

欲しかったから

都是因为渴望

あなたを見つめたの

我才注视着你的

立ってられないくらいにリアルで

那是真实到让人无法站稳的

痛みによく似た甘さを

与痛苦极其相似的甜蜜

あなただけ愉しんだって

如果只有你一个人在享受其中

虚しいでしょう?

那不是很空虚吗？

言い訳はない don't wanna live a lie

我没有辩解 不想生活在谎言中

染まれないみたい

我似乎无法被你同化

これでサヨナラね adieu

这就说再见了 永别了

あなたと描いてく明日も

与你共同描绘的明天

きっと一つの答えでしょう

想必也是一种答案吧

無邪気に寄りかかれた私は

那个曾天真无邪地依靠着你的我

もうここにはいない you already know

已经不在这里了 你早已知晓

開きかけたドアの向こうは

在缓缓开启的门扉另一头

何も想像できない世界ね

是一个无法想象的世界呢

怖いくらいでちょうどいいの

带点恐惧反而刚刚好

ねぇ 分かるでしょう?

呐 你能理解的吧？

言い訳はない don't wanna live a lie

我没有辩解 不想生活在谎言中

染まれないみたい

我似乎无法被你同化

これでサヨナラね adieu

这就说再见了 永别了

No lies no lies don't say I didn't try I tried

没有谎言 没有谎言 别说我没尝试过 我努力过了

I gotta go it's time to be me

我必须走了 是时候做回我自己了

立ってられないくらいにリアルで

那是真实到让人无法站稳的

痛みによく似た甘さを

与痛苦极其相似的甜蜜

あなただけ愉しんだって

如果只有你一个人在享受其中

虚しいでしょう?

那不是很空虚吗？

言い訳はない don't wanna live a lie

我没有辩解 不想生活在谎言中

染まれないみたい

我似乎无法被你同化

これでサヨナラね adieu

这就说再见了 永别了

後悔はない don't wanna live a lie

我没有后悔 不想生活在谎言中

染まれないみたい

我似乎无法被你同化

これでサヨナラね adieu

这就说再见了 永别了