AI - 高瀬統也
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:高瀬統也
曲:高瀬統也
離れ離れの『あい』が忘れられないや
渐行渐远的“爱” 让我无法忘怀
君と目合った『逢い』の記憶も
与你眼神交汇的“相遇”记忆
大人になった青春も
以及那已然成年的青春
忘れたくないや
我都不想忘记啊
忘れてくアイラブユーの唄
渐渐遗忘的那首“我爱你”之歌
思い出して 時は経ってしまったな
回想起来 时光早已匆匆流逝
今すぐ君に逢いたい 会いたいんだ
好想现在就见到你 真的好想见你
煌めいて
闪耀着光芒
誰も知らない夢を見てきた
做着一场无人知晓的梦
隣の芝に僻めいて 閃いて
羡慕着他人的生活 脑中灵光乍现
まるで映画の主人公のような
仿佛成了电影里的主人公一般
哀さなくていい日があれば良い
若能有不必感到悲哀的日子该多好
愛せなくていい日はあればいい
若能有不必勉强去爱的日子该多好
君と見た 星が恋しいんだ
我好怀念 与你一同看过的繁星
離れ離れの『会い』が忘れられないや
渐行渐远的“相会” 让我无法忘怀
君と目合った『逢い』の記憶も
与你眼神交汇的“相遇”记忆
大人になった青春も
以及那已然成年的青春
忘れたくないや
我都不想忘记啊
忘れてくアイラブユーの歌
渐渐遗忘的那首“我爱你”之歌
思い出して 時は経ってしまったな
回想起来 时光早已匆匆流逝
今すぐ君に逢いたい 会いたいんだ
好想现在就见到你 真的好想见你
いつか会えなくなって
若未来终将无法再相见
叶わないものばっか
尽是些无法实现的愿望
増えるような未来なんて
若未来只是这样不断堆积
僕は嫌だ 君が恋しいんだ
我才不想要 我好想念你
忘れられないI love youの歌
那首无法忘怀的“我爱你”之歌
もう戻れないや
已经再也回不去了啊
君と選んだ愛の記憶も
与你一同选定的爱的记忆
大人気ないな青春も
以及那不够成熟的青春
離れ離れを
那渐行渐远的
愛せなくていい日があればいい
若能有不必勉强去爱的日子该多好
愛していたい日があればいい
若能有想要一直去爱的日子该多好
君といた意味が恋しいんだ
我好怀念 与你在一起的意义
離れ離れの『会い』が忘れられないや
渐行渐远的“相会” 让我无法忘怀
君と目合った『逢い』の記憶も
与你眼神交汇的“相遇”记忆
大人になった青春も
以及那已然成年的青春
忘れたくないや
我都不想忘记啊
忘れてくアイラブユーの歌
渐渐遗忘的那首“我爱你”之歌
思い出して 時は経ってしまったな
回想起来 时光早已匆匆流逝
今すぐ君に逢いたい 会いたいんだ
好想现在就见到你 真的好想见你
煌めいて
闪耀着光芒
誰も知らない夢を見てきた
做着一场无人知晓的梦
隣の芝に僻めいて 閃いて
羡慕着他人的生活 脑中灵光乍现
まるで映画の主人公のようだ
仿佛成了电影里的主人公一般
