Stay with me

Stay with me - 高瀬統也

词：高瀬統也

曲：高瀬統也/RINZO

腕の中で君はずっと

在我怀中你一直

何の夢みてるの？

在做什么梦呢？

僕の夢？それとも違う誰かの夢？

我的梦？还是别人的梦？

まだ眠りにつけない僕

我还无法入睡

君のこと考えてる

还在思考有关你的事

時間は止まってくれないようだ

时间似乎无法停止

深夜の2時

深夜2点

鈍感でいたいよ tonight

今晚我想保持钝感

ひとりを迎える前に

在迎来孤独前

いつもよりちょっと違う

与平时有些不同

ままならない想いでしか

只有不称心的思绪

君の中の気持ちを読めないんだ

无法读懂你的情绪

君が好きだ そばにいたい

我喜欢你 想陪在你身边

このままずっと夢の中

就这样永远身处梦境

誰かの落とし穴にハマらないでよ

不要掉入别人的陷阱

まだ眠れない 眠りたくない

还不能睡 还不想睡

枕を濡らした最後の夜に

在沾湿枕头的最后夜晚

Stay with me stay with me

I missing you I will love you

腕の中で君はずっと

在我怀中你一直

何を感じてるの？

在感受什么呢？

僕の事？それとも違うあいつの事？

我的事？还是另外那个家伙的事？

このまま眠れなくてもいい

这样下去不睡也没关系

君の寝息を聴いてたい

我想听见你睡着的呼吸

時間はどんどん過ぎ去っていく

时间一点点流逝

深夜の4時

深夜4点

鈍感なフリした tonight

今晚假装钝感

君のことわかってたつもりだった

我以为已经了解了你

なんでもないよ alright

没什么 没关系

でも このまま眠ってしまえば

但如果就这样睡下去的话

君はいなくなるかもしれないから

或许你就会消失吧

嫌だよ

我不要这样

君が好きだ そばにいたい

我喜欢你 想陪在你身边

このままずっと夢の中

就这样永远身处梦境

誰かの落とし穴にハマらないでよ

不要掉入别人的陷阱

まだ眠れない 眠りたくない

还不能睡 还不想睡

枕を濡らした最後の夜に

在沾湿枕头的最后夜晚

Stay with me stay with me

I missing you I will love you