All Night

All Night - f(x)

词：진보(Jinbo)/김미영/이은진

曲：Teddy Riley/이현승/진보(Jinbo)/Ylva Dimberg

All Night All Night 너의 색깔로 나를 색칠해줘

整夜 整夜 你的颜色让我着色

All Night All Night 이 세상에 하나밖에 없게

整夜 整夜 让它在世上独一无二

난 너를 모두 볼 수 있어 나만 볼 수 있어 Baby you see?

我都看穿了你 只有我可以 宝贝你看

네가 가진 색깔 전부 But they don’t really feel you

你的颜色 全部 但他们没有真的感受到你

그래 봤자 아주 살짝 뿐이겠지

好的看吧 只是轻轻地

빛나는 눈 속에 숨은 Blue 비밀 잠수함은 Yellow It’s you

发光的眼里 隐藏着蓝色 黄色的秘密潜艇 是你

주황색 노을도 보라색 물들고 까만 밤 위에서 둘만 있고 싶어

朱黄色彩霞 也染成绯紫 漆黑的夜晚里 只想两人在一起

All Night All Night 너의 색깔로 나를 색칠해줘

整夜 整夜 你的颜色让我着色

All Night All Night 이 세상에 하나밖에 없게

整夜 整夜 让它在世上独一无二

모두 똑같은 곳을 볼 때 넌 다른 곳을 볼 줄 알지

都在看同一处时 我知道你会看向别处

천사가 너의 귓속에 속삭여주면 숨어있는 곳에 흰 눈 찾아내지

天使若在你耳畔低语 你就能在隐蔽处找到白雪

빛나는 눈 속에 숨은 Blue Mellow한 따뜻한 Yellow It's you

发光的眼里 隐藏着蓝色 柔和温暖的黄色 是你

주황색 노을도 보라색 물들고 까만 밤 위에서 둘만 있고 싶어

朱黄色彩霞 也染成绯紫 漆黑的夜晚里 只想两人在一起

All Night All Night 너의 색깔로 나를 색칠해줘

整夜 整夜 你的颜色让我着色

All Night All Night 이 세상에 하나밖에 없게

整夜 整夜 让它在世上独一无二

I feel so high 너와 내 눈빛이 마주칠 때

我感觉很好 你我视线相遇时

I feel so hot 너와 내 손이 꽉 껴안을 때

我感觉很火热 你我的手紧握时

목소리 Ooh- Melodic 언제나 두근거림을 불러와-와-와

音调优美的声音 总是能让我心跳不已

All Night All Night 너의 색깔로 나를 색칠해줘

整夜 整夜 你的颜色让我着色

All Night All Night 이 세상에 하나밖에 없게

整夜 整夜 让它在世上独一无二

All Night All Night 너의 색깔로 나를 색칠해줘

整夜 整夜 你的颜色让我着色

All Night All Night 이 세상에 하나밖에 없게

整夜 整夜 让它在世上独一无二

하나씩 네 손이 불쑥 너의 두 발이 조금씩 네 맘이 들어와 나의 시간에

一个个 你的手 你的脚 一点点 你的心进入我的时间

쏙 네 손이 불쑥 너의 두 발이 조금씩 네 맘이 들어와 나의 시간에

你的手 你的脚 一点点 你的心进入我的时间