MR.FORTUNE - 早見優
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:湯川れい子
曲:鈴木キサブロー
编曲:西平彰
此の世じゃないどこか
在这尘世之外的某处
地球じゃない星で
在地球之外的星球上
You're Mr. Fortune who I've loved before
你是我曾深爱过的幸运先生
愛してたみたい
仿佛曾深爱过你
海の蒼さのミッドナイト
午夜海洋的深蓝
潤んで遠いムーンライト
湿润而遥远的月光
腕に抱かれて見てるわ
被你拥在臂弯中凝望
濡れた肌寄せて
紧贴着湿润的肌肤
アダムとイブね tonight
宛若亚当与夏娃 今夜
もぎたてのロマンス
青涩初绽的浪漫
生まれ変わる時を見つめて
凝视着即将重生的时刻
キスで始まるロンドの波に
在亲吻开启的轮舞波浪中
We'll make this love forever
我们会让这份爱永恒
愛のカプセル浮かべて drift away
让爱的胶囊漂浮 随波漂流
Will this love go forever
这份爱会永恒延续吗
Just you and I
仅你与我
夜明けの夢の中 出逢いを感じてた
在黎明的梦境中 感受到相逢的预感
You're Mr. Fortune who I've loved before
你是我曾深爱过的幸运先生
運命のように
如同命运般注定
マリアね私 tonight
宛若圣母玛利亚 今夜
頬笑みを浮かべて
面庞浮现温柔微笑
罪ないたずらさえ許すわ
连无罪的恶作剧也愿原谅
謎をたたえた七つの海に
在谜团重重的七片海洋中
We'll make this love forever
我们会让这份爱永恒
光る指輪を捜して drift away
寻找闪耀的戒指 随波漂流
Will this love go forever
这份爱会永恒延续吗
Just you and I
仅你与我
キスで始まるロンドの波に
在亲吻开启的轮舞波浪中
We'll make this love forever
我们会让这份爱永恒
愛のカプセル浮かべて drift away
让爱的胶囊漂浮 随波漂流
Will this love go forever
这份爱会永恒延续吗
Just you and I
仅你与我
