Two Fools

Two Fools - ENHYPEN (엔하이픈)

TME享有本翻译作品的著作权

词：Randy Class/Maya J'an B/Dan Pellarin/Sean Cook/Sean Momberger/Cooper Folden/강은유/김수지 (lalala studio)/chef(PNP)/BELIFT LAB Inc./미아(153/Joombas)/정선 (ARTiffect)/BENLEY (UP)/준지 (lalala studio)

曲：Randy Class/Maya J'an B/Dan Pellarin/Sean Cook/Sean Momberger/Cooper Folden/강은유/김수지 (lalala studio)/chef(PNP)/BELIFT LAB Inc./미아(153/Joombas)/정선 (ARTiffect)/BENLEY (UP)/준지 (lalala studio)

制作人：Sean Cook/Sean Momberger/Cooper Folden

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh

Baby girl

亲爱的女孩

확신에 찬 눈빛

那满是笃定的眼神

영원을 믿게 한 네 손의 온기

你手心的温度 让我相信永恒

벅차게 잡은 두 손

满心激动 握住的双手

그 어떤 것도

任何事物

우릴 끊어내지 못 해 no more

都无法将我们拆散 再也不会

두 눈을 멀게 한 this thing called love

这所谓的爱情 蒙蔽了双眼

이런 사랑에 어떻게 끝이 있겠어

这样的爱 怎么会迎来结局呢

It's 24/7 heaven

时时刻刻 犹如置身天堂

불안함 같은 건

像内心不安这种情绪

끼어들 수조차 없는걸

根本就无法介入我们之间

It's you and me only

只有你我二人彼此相依

Two fools on this journey

两个傻瓜结伴同行 踏上这段旅程

이 순간은 둘만 생각해

这一刻 只考虑你我两人

내일은 없지

没有明天

바보 같은 우린

像傻瓜一样的我们

마지막 숨을 약속해

约定好相伴到最后一口气

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh

네 품에선 왜

在你的怀里 为什么

온 세상이 천국인 듯한데 이렇게

感觉全世界都宛若天堂

행복해도 될지 고갤 들어 물으면 you say

我可以这么幸福么 若抬起头问你 你说

"We do deserve it"

“我们值得拥有一切”

깨고 싶지 않은 꿈

不愿醒来的梦

두 눈을 멀게 한 this thing called love

这所谓的爱情 蒙蔽了双眼

이런 사랑에 어떻게 끝이 있겠어

这样的爱 怎么会迎来结局呢

It's 24/7 heaven

时时刻刻 犹如置身天堂

완전한 우린걸

完整的我们

이대로 영원에 머물래

就这样留在永恒

It's you and me only

只有你我二人彼此相依

Two fools on this journey

两个傻瓜结伴同行 踏上这段旅程

이 순간은 둘만 생각해

这一刻 只考虑你我两人

내일은 없지

没有明天

바보 같은 우린

像傻瓜一样的我们

마지막 숨을 약속해

约定好相伴到最后一口气

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh

Woah oh oh oh