SUPER LOVER ～I need you tonight～

SUPER LOVER～I need you tonight～ - w-inds.

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：shungo.

曲：Giorgio Vanni/Massimo Longhi

Hi baby

嗨 宝贝

Don't you know me

你还不了解我吗

I'm super lover tonight

我就是今晚的超级情人

愛の花咲くかな do you wanna

爱之花会绽放吗 你想吗

Ain't のわな 今夜誘うから

爱你的陷阱 今夜邀你前往

Everybody move your body

大家 摆动身体

Have a party all night long

整夜开派对

Let's get together sing da song

让我们聚在一起 唱起歌

ある日偶然に 君に出会い

某天偶然间 与你相遇

そのまま fall in love

就这样 坠入爱河

誰にも似てない その眼差し

无人能及的眼神

僕を見透かす

看穿了我

Everybody move your body

大家 摆动身体

Have a party all night long

整夜开派对

Let's get together sing da song

让我们聚在一起 唱起歌

Super lover 探し続けて

超级恋人 不断追寻

見つけなくしてまだ巡り合う

在寻而不得中 再次邂逅

Super lover 君が好きだよ

超级恋人 我喜欢你呀

僕と最後の恋をしよう

和我谈最后一场恋爱吧

威風どうどう if you do

堂堂正正 如果你愿意

こうぜん手とて繋いでいたい

也想坦然牵手同行

On Friday night

在周五的夜晚

Duper ならば even so

如果是超级爱人 即使如此

I I I I

我 我 我 我

I know

我知道

傷付いた前の恋の話はナンセンス

上一段受伤恋情的往事 毫无意义

明日のことしか

几乎到了

聞けないくらい

只能谈论明天

君は自由だね

你真是自由呢

Everybody move your body

大家 摆动身体

Have a party all night long

整夜开派对

Let's get together sing da song

让我们聚在一起 唱起歌

Super lover 誰にでもそう

超级恋人 无论对谁

たった一人の恋人がいる

都有那个唯一的恋人存在

Super lover 君が好きだよ

超级恋人 我喜欢你呀

僕と最初のキスをしよう

和我献出最初的吻吧

終わらない night

无尽的夜

君をもっと知りたい

想要更了解你

後は君しだい

之后就取决于你了

Super lover 探し続けて

超级恋人 不断追寻

見つけなくしてまだ巡り合う

在寻而不得中 再次邂逅

Super lover 誰にでもそう

超级恋人 无论对谁

たった一人の恋人がいる

都有那个唯一的恋人存在

愛の花咲くかな do you wanna

爱之花会绽放吗 你想吗

Ain't のわな 今夜誘うから

爱你的陷阱 今夜邀你前往

Everybody move your body

大家 摆动身体

Have a party all night long

整夜开派对

Let's get together sing da song

让我们聚在一起 唱起歌

Super lover 探し続けて

超级恋人 不断追寻

見つけなくしてまだ巡り合う

在寻而不得中 再次邂逅

Super lover 君が好きだよ

超级恋人 我喜欢你呀

僕と最後の恋をしよう

和我谈最后一场恋爱吧

愛の花咲くかな do you wanna

爱之花会绽放吗 你想吗

Ain't のわな 今夜誘うから

爱你的陷阱 今夜邀你前往

Everybody move your body

大家 摆动身体

Have a party all night long

整夜开派对

Let's get together sing da song

让我们聚在一起 唱起歌