Guitarist

Guitarist - D.O. (都暻秀)

TME享有本翻译作品的著作权

词：페노메코/DAMIAN (다미안)/HAJU

曲：네이슨/Daily/HAJU/Likey

编曲：네이슨/Daily/Roar

Melody on your lips

动人的旋律萦绕于你的唇间

떨리는 숨이

你颤抖的呼吸

흘러 들어오면

倘若流入我心间

Feels like a dream

感觉如梦似幻

손끝이 닿을 듯이

仿佛指尖触及那般

We make another riff

我们重新演绎一段即兴变奏

천천히 Sweep

慢慢地 扫过琴弦

Guitarist

化身为吉他手

Da-ra-da da-da ra-da-ra da-ra-da da-da ra-da-ra

Da-ra-da da-da ra-da da-da-ra da-da-ra-da

Melody on your lips

动人的旋律萦绕于你的唇间

귓가에 조금씩

一点一点

들려오는 순간

传入耳畔的瞬间

이 공기는 Bittersweet

空气都是甜蜜苦涩交织的感觉

난 노코멘트

我无言以对

널 끌어안을래

要将你拥入怀中

손에 감긴 채로

指尖缠绕着琴弦

We gon' pick the note

我们将会调整音符

Ring around ring around

余音缭绕 余音缭绕

I'll play all these lines

我将会弹奏这些悠扬悦耳的旋律

I don't know what to say

我无言以对

흘려보내도 돼

顺其自然就好

That's the way

就是这样

아무렇게나 튕겨도

不管怎么随意地拨弦

Fit한 어울림

都是浑然天成的和谐

Melody on your lips

动人的旋律萦绕于你的唇间

떨리는 숨이

你颤抖的呼吸

흘러 들어오면

倘若流入我心间

Feels like a dream

感觉如梦似幻

손끝이 닿을 듯이

仿佛指尖触及那般

We make another riff

我们重新演绎一段即兴变奏

천천히 Sweep

慢慢地 扫过琴弦

Guitarist

化身为吉他手

Da-ra-da da-da ra-da-ra da-ra-da da-da ra-da-ra

Da-ra-da da-da ra-da da-da-ra da-da-ra-da

둘만의 Love song I know

专属于两人的

우리 둘만의 Secret song I know

专属于我们两人的秘密歌谣 我心知肚明

No howling

无需咆哮嘶吼

가끔씩

偶尔

서로를 Bending

将彼此折服

But harmonic

但非常和谐

소리 나 Wah Wah

发出哇 哇的声音

볼 때마다 내게 딱 맞는 코드

每次看到你都觉得 你是和我搭调的和弦

Nothing matters as I'm with you

当我与你相伴 一切都无关紧要

Melody on your lips

动人的旋律萦绕于你的唇间

떨리는 숨이

你颤抖的呼吸

흘러 들어오면

倘若流入我心间

Feels like a dream

感觉如梦似幻

손끝이 닿을 듯이

仿佛指尖触及那般

We make another riff

我们重新演绎一段即兴变奏

천천히 Sweep

慢慢地 扫过琴弦

Guitarist

化身为吉他手

Da-ra-da da-da ra-da-ra da-ra-da da-da ra-da-ra

Da-ra-da da-da ra-da da-da-ra da-da-ra-da

둘만의 Love song I know

专属于两人的情歌 我心知肚明

우리 둘만의 Secret song I know

专属于我们两人的秘密歌谣 我心知肚明

I'll pick you up when you're lonely

当你感到孤单时 我会过去接你

말 한 줄까지 We tune all day

就连一句话 我们整天都在精心调整

I'll pick you up when you call me

当你给我打来电话时 我会过去接你

맞춘 것같이 We

我们就像早已调好音一样

Da-ra-da-da-da-ra-da