For You

For You - John Legend

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：John Stephens

Composed by：John Stephens

Produced by：Sufjan Stevens

All of the kisses that a kisser could kiss

世间所有亲吻 都为你而存

All of the hugs that a hugger could give

万千温暖拥抱 皆为你预留

All of the smiles and tickles too

所有笑靥欢愉 与温柔轻抚

I saved them all for you

全都为你珍藏

All of the magical spells I know

知晓的每个魔法咒语

All of the treasures waiting by the rainbow

彩虹尽头静候的宝藏

All of the riddles and giggles too

所有谜语与银铃笑声

I saved them all for you

全都为你珍藏

You're my little special special love

你是我独一无二的挚爱

And you deserve that special special stuff

值得拥有世间所有美好

I put it in a secret hiding place

我将它们藏于秘密角落

And saved it for my baby baby

只为留给我的宝贝珍藏

Baby baby

亲爱的 亲爱的

Baby

亲爱的

All of the sweetest little sweets you'll taste

所有甜蜜都将由你品尝

All of the sunshine to shine on your face

所有阳光都将为你绽放

All my favorite melodies and tunes

所有我最爱的旋律与曲调

I'll sing them all for you

都将为你轻轻吟唱

'Cause you're my little special special love

因为你是我独一无二的挚爱

And you deserve that special special stuff

值得拥有世间所有美好

I put it in a secret hiding place

我将它们藏于秘密角落

And saved it for my baby baby

只为留给我的宝贝珍藏

Baby

亲爱的

Baby baby

亲爱的 亲爱的

I saved it for the rainy days that may come

我将它们珍藏 为可能来临的雨天

Saved it for whenever you want some

为你随时取用而小心保存

Saved it for your future 'cause it's mine too

为你的未来珍藏 因那也是我的明天

I saved it all for you

我把一切都为你留存

All of my hopes and dreams will come true

我所有的希望与梦想终将实现

I saved them just for you

只因为你而精心收藏