World Princess part II

World Princess part II - Grimes

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I got a big dream small world in between

我有宏愿，却横亘着微尘世界

Me and everything I can't do

阻断了我，与那万般不可及

No really bad day just okay

无甚厄运，不过尚可

I kinda think you sucked the life right out of the blue

我总觉得，你榨干了那抹纯净苍穹的生息

I know most likely

我深知，极有可能

How I used to be frail until he fell in your mind

我曾如何脆弱，直到他坠入你的脑海

Don't be unkind

别太刻薄

You're so far behind me

你已被我远远甩在身后

But I can't see something more

但我已看不见其他

Than the things you try to take

除了你企图掠夺的一切

Now you've made a mistake

如今，你铸成大错

Don't you cry

收起你的眼泪

It's mine

这是我的

It's mine

这是我的

I saw the puree thick and must fee

我目睹那粘稠混沌，压抑难逃

So I'm thinking out on my feet

于是我边走边想，临场决断

Back at the first page shut the game for you it ain't

回到扉页，为你终结这场博弈，不再继续

Oh nothing else could be more complete

哦，再没有比这更无以复加的圆满

I know most likely

我深知，极有可能

How I used to be frail until he fell in your mind

我曾如何脆弱，直到他坠入你的脑海

Call me your kind

称我为你的同类吧

You're so far behind me

你已被我远远甩在身后

But I can't see something more

但我已看不见其他

Than the things you try to take

除了你企图掠夺的一切

Now you've made a mistake

如今，你铸成大错

Don't you cry

收起你的眼泪

It's mine

这是我的

It's mine

这是我的

Dim the light

熄灭灯火

In your head in your heart in your hiding emotion

在你的脑海，在你的心底，在你潜藏的余温

Where the

在那里——

Dim the light

熄灭灯火

In the head in the heart in your hiding emotion

在脑海中，在心底里，在你潜藏的余温

Where the

在那里——

But I can't see something more

但我已看不见其他

Than the things you try to take

除了你企图掠夺的一切

Now you've made a mistake

如今，你铸成大错

Don't you cry

收起你的眼泪

It's mine

这是我的

It's mine

这是我的

It's mine

这是我的

It's mine

这是我的

It's mine

这是我的