How Can I Love You

How Can I Love You - XIA (준수)

词：개미

曲：개미

编曲：이건영

How can I love you

그대는 아나요

你知道吗

내게 말해줄 수 있나요

可以对我倾诉吗

내 맘이 그대 맘 담을 수 있게

让我能够感受你的内心

길을 열어줄 수 있나요

能否向我敞开心扉

How can I stand with you

이미 시작된 걸

已然开始的事

나는 멈출 수가 없는데

我就无法停止

눈을 떠보면 온통 그대만이

睁开眼 眼前全都是你

보이는 전부가 된 거죠

你成为了我的全部

Oh love

Everyday

I'll give you all of my love

내겐 처음인 사랑

我初次的爱情

무슨 말로 표현을 할까

应该用什么来表达呢

Everyday

I'll give you all of my heart

그댈 위해 준비한 그 말

为了你准备的话语

자신 있게 말할 수 있어

让我能够真心地对你诉说

겁이 나서 멈춰버린 너에게

因为害怕而停下脚步对你说

사랑해

我爱你

How can I stand with you

눈을 감아봐요

闭上双眼吧

내가 그대 곁에 있어요

我在你的身边

그대 두 볼에

你的双颊

내가 닿을 만큼

让我能够触摸到

한 걸음 다가와 줄래요

你能否在靠近一点

Oh love

Everyday

I'll give you all of my love

내겐 처음인 사랑

我初次的爱情

무슨 말로 표현을 할까

应该用什么来表达呢

Everyday

I'll give you all of my heart

그댈 위해 준비한 그 말

为了你准备的话语

자신 있게 말할 수 있어

让我能够真心地对你诉说

겁이 나서 멈춰버린 너에게

因为害怕而停下脚步对你说

사랑해

我爱你

Everyday

I'll give you all of my love

내겐 처음인 사랑

我初次的爱情

무슨 말로 표현을 할까

应该用什么来表达呢

Everyday

I'll give you all of my heart

그댈 위해 준비한 그 말

为了你准备的话语

자신 있게 말할 수 있어

让我能够真心地对你诉说

겁이 나서 멈춰버린 너에게

因为害怕而停下脚步对你说

사랑해

我爱你