Dreams(Album Version)

Dreams (Album Version) - The Cranberries (小红莓)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Noel Hogan/Dolores O'Riordan

Oh my life is changing everyday

我的生命正悄然更迭

In every possible way

无孔不入地渗透改变

And oh my dreams

而我的梦境啊

It's never quite as it seems

总是这般虚实难辨

Never quite as it seems

总是这般虚实难辨

I know I've felt like this before

我知晓这似曾相识的悸动

But now I'm feeling it even more

此刻却愈发汹涌澎湃

Because it came from you

皆因你才是那万物的始源

And then I open up and see

当我敞开心扉去洞察

The person falling here is me

才发现沉溺其中的竟是我自己

A different way to be

一种重塑后的新生

I want more impossible to ignore

我渴求更多 那些无可回避的渴望

Impossible to ignore

无可回避

And they'll come true

而它们终将如愿以偿

Impossible not to do

无可违逆 命中注定

Impossible not to do

无可违逆 命中注定

And now I tell you openly

如今我愿向你赤诚告白

You have my heart so don't hurt me

心已交付 请莫要伤我分毫

You're what I couldn't find

你是我遍寻不得的归宿

A totally amazing mind

那瑰丽惊艳的灵魂

So understanding and so kind

如此体恤 如此温柔

You're everything to me

你便是我世界的全部

Oh my life is changing everyday

我的生命正悄然更迭

In every possible way

无孔不入地渗透改变

And oh my dreams

而我的梦境啊

It's never quite as it seems

总是这般虚实难辨

Cause you're a dream to me

因你于我 便是那场幻梦

Dream to me

如梦似幻