LONG SEASON

LONG SEASON - Fishmans (フィッシュマンズ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：佐藤伸治

曲：佐藤伸治

夕暮れ時を二人で走ってゆく

在暮色时分与你一同奔跑向前

風を呼んで 君を呼んで

呼唤着风儿 呼唤着你

東京の街のスミからスミまで

穿梭在东京街巷的每个角落

僕ら半分 夢の中

我们半身沉浸于梦境之中

夢の中

梦境之中

くちずさむ歌はなんだい

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい

心中浮现的是怎样的回忆

バックミラーから

从后视镜中

落っこちて行くのは

悄然坠落消散的

うれしいような さみしいような

似是欢愉 又似寂寥

風邪薬でやられちまったみたいな

仿佛被感冒药夺去了心神

そんな そんな 気分で

带着这般 这般的心绪

走ってる 走ってる 走ってる 走ってる

奔跑着 奔跑着 奔跑着 奔跑着

走ってる 走ってる 走ってる 走ってる

奔跑着 奔跑着 奔跑着 奔跑着

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい?

心中浮现的是怎样的回忆

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい?

心中浮现的是怎样的回忆

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい?

心中浮现的是怎样的回忆

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい?

心中浮现的是怎样的回忆

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい?

心中浮现的是怎样的回忆

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい?

心中浮现的是怎样的回忆

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい?

心中浮现的是怎样的回忆

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

思い出すことはなんだい?

心中浮现的是怎样的回忆

くちずさむ歌はなんだい?

口中哼唱的是怎样的歌谣

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

GET ROUND IN THE SEASON

在季节中轮回

僕ら半分 夢の中

我们半身沉浸于梦境之中

僕ら半分 夢の中 夢の中

我们半身沉浸于梦境之中 梦境之中

僕ら半分 夢の中 夢の中

我们半身沉浸于梦境之中 梦境之中

夢の中 夢の中 夢の中 夢の中

梦境之中 梦境之中 梦境之中 梦境之中

夢の中 夢の中 夢の中

梦境之中 梦境之中 梦境之中

夕暮れ時を二人で走ってゆく

在暮色时分与你一同奔跑向前

風を呼んで 君を呼んで

呼唤着风儿 呼唤着你

東京の街のスミからスミまで

穿梭在东京街巷的每个角落

僕ら半分 夢の中 夢の中

我们半身沉浸于梦境之中 梦境之中

夢の中

梦境之中