Twilight

Twilight - EVAN

TME享有本翻译作品的著作权

词：Elias Edman/Chris Collins/Noak Hellsing/EVAN/Ned Houston/박우현

曲：Elias Edman/Chris Collins/Noak Hellsing/EVAN/Ned Houston/박우현

制作人：Elias Edman

네가 날 홀리듯이 바라볼 때

当你仿佛入迷那般看向我时

이 순간 속에 I'm just holdin' on tight

在这个瞬间 我紧紧把握 不曾松手

매일 밤 네 생각에 I'm losin' my mind

每天晚上沉浸在关于你的思绪中 我已失去理智

신기루 같은 손길에 미쳐

为那如海市蜃楼般的触碰疯狂

Starry night in your eyes 눈 맞출 때

当目光交汇的时候 你的眼中仿佛蕴藏着星光璀璨的夜空

There's nowhere left to hide 나 이 감정에

早已无处藏身 我在这份情感中

갇혀가 자꾸만

总是被困住

절대로 깨지 않는 dream 이대로 영원히 so I

绝对醒不过来的梦 就这样持续到永远 所以我

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

Let you walk away

任由你转身离去

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

I feel your twilight oh I

我感觉到你朦胧的暮光 我啊

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

Let you walk away

任由你转身离去

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

You walk away

你转身离去

Tw-tw-tw-tw-tw twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-tw twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

There's no need to talk about it talk about it

没有必要谈论这一切 谈论这一切

내 맘을 훔쳐 간 you're my boo

将我的心偷走的你 是我的挚爱

Last night I thought about it thought about it

昨晚我认真思量 认真思量

찰나의 꿈을 깨고 싶지 않아

我不想从刹那间的梦里醒来

Our dizzy world this will never end

我们这令人眼花缭乱的世界 一切永远不会结束

모든 순간 애틋해져 babe

所有的瞬间都愈发难舍 宝贝

Feels so timeless 암호 같은 우리만의 입맞춤

仿佛超越了时间 我们那如同密码般的亲吻

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

Let you walk away

任由你转身离去

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

I feel your twilight oh I

我感觉到你朦胧的暮光 我啊

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

Let you walk away

任由你转身离去

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

You walk away

你转身离去

Tw-tw-tw-tw-tw twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-tw twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

너와 나 이 순간

你和我 这瞬间

멈춘 시간 속 깨지 않는 꿈

是停滞的时间里无法醒来的梦

Paradise no need to find

无需寻找幸福乐园

너와 난 이미 영원해

你和我 已然得以永恒

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

Let you walk away

任由你转身离去

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

I feel your twilight oh I

我感觉到你朦胧的暮光 我啊

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

Let you walk away

任由你转身离去

Can't let you walk away

无法放任你转身离去

You walk away

你转身离去

Tw-tw-tw-tw-tw twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-tw twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上

Tw-tw-tw-tw-twilight on your skin

朦胧的暮光洒在你的皮肤上