Amigo (Feat. 민수)

Amigo (Feat. 민수) (Amigo (Feat. Minsu)) - 田小娟 (SOYEON)/Minsu (민수)

TME享有本翻译作品的著作权

词：소연/BIGONE (빅원)

曲：소연/Likey/Daily/HAJU/Shannon Bae/Pop Time/Billy Steinberg/Tom Kelly/Ezra Steinberg

编曲：Daily/HAJU/소연/Ezra Steinberg

Contains interpolations of 'Like a Virgin'

Background Vocal：소연/민수/Shannon Bae

Keyboard：Pop Time/Daily

Recorded by：강로이 @Cube Studio/kohu

Digital Edited by：강로이 @Cube Studio

Engineered for Mix：홍장미

Mixed by：구종필 @KLANG Studio

Mastered by：Chris Gehringer @Sterling Sound

Mixed in Dolby Atmos by：Adam Grover @Sterling Sound

Composed by：SOYEON/Likey/Daily/HAJU/Shannon Bae/Pop Time/Billy Steinberg/Tom Kelly/Ezra Steinberg

Lyrics by：SOYEON/BIGONE

Arranged by：Daily/HAJU/SOYEON/Ezra Steinberg

Contains interpolations of 'Like a Virgin'

Background Vocal：SOYEON/Minsu/Shannon Bae

Keyboard：Pop Time/Daily

Recorded by：Loy Kang @Cube Studio/kohu

Digital Edited by：Loy Kang @Cube Studio

Engineered for Mix：Rose Hong

Mixed by：Jong Pil Gu @KLANG Studio

Mastered by：Chris Gehringer @Sterling Sound

Mixed in Dolby Atmos by：Adam Grover @Sterling Sound

땡땡이 스타킹 엉덩이 위로

把圆点丝袜提到腰上

엄마 차에서 큰 Sunglasses Oh Get하고

戴上妈妈车里的大号墨镜

Amigo

朋友

Almost 2AM It is almost 2AM

将近凌晨两点 现在快要凌晨两点

Amigo

朋友

Almost 2AM It is almost 2AM

将近凌晨两点 现在快要凌晨两点

까만 립스틱 언니 어서 오고

欢迎涂着黑色唇彩的姐姐

파란 섀도우 칠한 동생 Oh I want you

画着蓝色眼影的妹妹 我渴望着你

Amigo

朋友

Almost 2AM It is almost 2AM

将近凌晨两点 现在快要凌晨两点

Amigo

朋友

Almost 2AM It is almost 2AM

将近凌晨两点 现在快要凌晨两点

하지만은 하지 마

但是不要这样

카메라는 집어치워 Do you feel it

把相机收起来 你能否感觉到

아싸라비아 골반을 튕기고

棒极了 腰扭起来

아싸라비아 머릿결 날리고

棒极了 头发甩起来

하하 하하 하하 하하

哈哈哈 哈哈哈

아싸라비아 춤춰 Amigo

棒极了 跳起舞来 朋友

쟤 누구야? 시선 아래위로

他是谁 眼睛从上到下扫描

너네 윙크 한 번이면 몽땅 기절

你们只要一个眨眼 就全都倒地

Amigo

朋友

Almost 2AM It is almost 2AM

将近凌晨两点 现在快要凌晨两点

Amigo

朋友

Almost 2AM It is almost 2AM

将近凌晨两点 现在快要凌晨两点

하지만은 하지 마

但是不要这样

카메라는 집어치워 Do you feel it

把相机收起来 你能否感觉到

아싸라비아 골반을 튕기고

棒极了 腰扭起来

아싸라비아 머릿결 날리고

棒极了 头发甩起来

하하 하하 하하 하하

哈哈 哈哈 哈哈

아싸라비아 춤춰 Amigo

棒极了 跳起舞来 朋友

Prettiest on the street

街头最明媚耀眼的存在

Like a 슈퍼 공주님들 강도 Shit

好像超级公主大盗 气场全开

Different boobs different booty still twins

即使身材各有特点 却依然如双生姐妹那般默契十足

완전히 미쳐 Pink tonight

彻底疯狂 今夜化作梦幻的粉色汪洋

They call me bad amiga

他们说我是充满魅力的知己好友

They call me bad call me bad amiga

他们说我桀骜不驯 说我是充满魅力的知己好友

카메라는 집어치워 Do you feel it

把相机收起来 你能否感觉到

아싸라비아 아싸라비아

太棒了 太棒了