Tear Drop

Tear Drop - SF9 (에스에프나인)

词：한성호/영빈/주호/휘영

曲：Daniel Kim/Al Swettenham

编曲：Geek Boy

유난히 햇살 눈부신 날

那天的阳光格外耀眼

마주 앉은 우리 둘

我们面对面坐着

아무렇지 않은 듯한 말투가

若无其事般的语气

어색하게 들려

听起来不太自然

Let's figure it out

웃어도 티가 나

笑起来也显而易见

네 맘이 더 느껴져

更能感受到你的心意

이별이 다가와 yeah yeah

离别逐渐靠近

멋진 척 아닌 척

假装帅气 假装没事

서투르게 연길 하듯

犹如蹩脚的演技

너와 나 이젠 goodbye

你我如今该说再见了

Tear drop

Tear drop

Tear drop

뚝 뚝 뚝

滴答 滴答

흘러내린 너의

你流淌而下的眼泪

눈물이 눈이 부시다

眩人眼目

Tear drop

뚝 뚝 뚝

滴答 滴答

흘러내린 너의

你流淌而下的眼泪

눈물이 눈이 부시다

眩人眼目

Tear drop

우릴 집어삼킨 침묵

沉默将我们吞噬

생각들은 조용히 뮤트

思绪被调成静音

또다시 네 아픔이 될 것 같아

似乎会再次成为你的伤痛

알면서도 놓질 못해

明明知道却不愿放手

I'm not good at goodbye

쓰여진 영화 대본처럼

如同写好的电影剧本

So torn apart

여기가 마지막 장면인가 봐

也许这里便是最后一个场景

다시 써 내려가

重新书写

해피 엔딩을 바라

希望会是个幸福的结局

간절한 기도만 yeah yeah

虔诚祈祷

여기에 있을게

我会待在这里

그래야만 할 것 같아

感觉应该这么做

너와 나 잠시 goodbye

你我暂时说再见

Tear drop

Tear drop

Tear drop

뚝 뚝 뚝

滴答 滴答

흘러내린 너의

你流淌而下的眼泪

눈물이 눈이 부시다

眩人眼目

Tear drop

뚝 뚝 뚝

滴答 滴答

흘러내린 너의

你流淌而下的眼泪

눈물이 눈이 부시다

眩人眼目

Tear drop

So serious still shinning

Traumatized

Your eyes are going na na na

시간 지난 사이

时间流逝间

변한 너의 sign

你已改变

웃고 있는 너의 눈에

在你的笑眼中

살짝 비친 눈물

眼泪悄悄显露

가슴이 먹먹해져

让我心痛不已

무너져 내려

内心崩塌

Tear drop

Umm drip drop

타고 흘러간 아니 흐르는

燃烧而逝的 不 流逝期间

사이 시간을 거슬러 올라가

时光倒流

시작점에 다시 도달했을 때

再次到达起点时

한 방울의 흐름 가늠되지 않음

一滴水却不可估量

다음은 없어야지 내 눈에서의 가뭄

接下来 我眼中的干旱该消失不见了

Tear drop

뚝 뚝 뚝

滴答 滴答

흘러내린 너의

你流淌而下的眼泪

눈물이 눈이 부시다

眩人眼目

Tear drop

뚝 뚝 뚝

滴答 滴答

흘러내린 너의

你流淌而下的眼泪

눈물이 눈이 부시다

眩人眼目

Tear drop