하필

하필 - SF9

词：황유빈/영빈/주호/휘영

曲：David Amber/Andy Love

编曲：David Amber

Like every day

And every night

왜 하루 종일 너만 생각하는지

为何一整天满脑子都是你

날 망치는

把我弄垮的

My destiny

운명은 왜 장난질을 하는지

命运为何要开玩笑

Cuz baby 네가 날 볼 때마다

Cuz baby 每当你看向我时

흔들리는 눈빛을 느껴 난

我能感受到你动摇的目光

나도 너와 같이 이끌리는 맘이

我也和你一样 被牵引的心

훤히 비치고 있을 거야

表露无遗

사랑인 게 분명하지만

虽然知道这一定是爱情

내겐 너뿐인 걸 잘 알지만

虽然我也知道你是唯一

눈을 피해 가며 고갤 돌려가며 난

但我还是边躲开视线边转过头

아닌 척만 하고 있어

装作对你无动于衷

하필 너여야만 하는 건지

为何偏偏要是你呢

Heartbeat 미친 듯이 뛰는 맘이

Heartbeat 狂跳不已的心

숨이 멎을 것 같이 떨려와

感觉快要窒息似的紧张感

가슴 터질 것처럼 널 원하지만

以及胸膛要炸开般地渴望你

하필 ooh

何为

가질 수도 밀어낼 수도 없어

无法拥有 也无法推开

지나친 아름다움을 어떻게 지나쳐

这极致的美丽 无法无动于衷

너도 나와 같은 마음일까 걱정

担心你是否和我是心意相通

너와 난 그럼 안되는 게 안 되잖아

你和我一定要是一样的

하필 너여서

偏偏却是你

Cuz baby 네가 스칠 때마다

Cuz baby 每当你经过时

몰아치는 떨림을 느껴 난

我都能感受到那席卷而来的紧张感

네가 쉬는 숨이 예쁜 그 웃음이

你的呼吸 你那美丽的笑容

나를 미치게 하는 거야

让我疯狂

길어지는 시선 끝마다

每当我收起逐渐深邃的视线

애써 눈을 감아 참고 있지만

努力闭上双眼 强忍着

아쉬움이 남아 괜한 핑계를 삼아 girl

留下遗憾 找个所谓的借口 girl

모든 걸 말하고 싶어

想把一切都倾诉给你听

하필 너여야만 하는 건지

为何偏偏要是你呢

Heartbeat 미친 듯이 뛰는 맘이

Heartbeat 狂跳不已的心

숨이 멎을 것 같이 떨려와

感觉快要窒息似的紧张感

가슴 터질 것처럼 널 원하지만

以及胸膛要炸开般地渴望你

하필 ooh

何为

I can feel your heartbeat

I can feel your heartbeat

I can feel your heartbeat

I can feel your

I told you you're my destiny

You're so fancy

겉에 비치는 아름다움

你的外在美

Please come with me

내가 네게 하고자 했던 말이 있다면

如果有想对你说的话

마지막 두 마디를 들어봐

请听我说最后的两句

Feat come to me

알잖아

你也知道

내 모든 평화가 너 때문에 깨진걸

我所有的宁静都因你而打破

널 안 순간부터 맘은 헤질 대로 헤진 거

从认识你的瞬间开始 我的心已不是我的

문장은 전부 네 얘긴걸 나 원해 굳이 널

我的创作都是关于你 我非你不可

이제 너의 삶을 전부 뒤집으러

现在为了改变你的人生

난 움직여

我努力着

하필

为何

너여야만 하는 건지

偏偏要是你呢

Heartbeat 미친 듯이 뛰는 맘이

Heartbeat 狂跳不已的心

숨이 멎을 것 같이 떨려와

感觉快要窒息似的紧张感

가슴 터질 것처럼 널 원하지만

以及胸膛要炸开般地渴望你

하필 ooh

何为

Heartbeat

I can feel your heartbeat

I can feel your heartbeat

Heartbeat

I can feel your heartbeat

Ooh

Heartbeat

I can feel your heartbeat

I can feel your heartbeat

Heartbeat

I can feel your heartbeat

Ooh