HELP - 东海 (동해)
TME享有本翻译作品的著作权
词:동해/1iL
曲:동해/1iL/17/jelly
编曲:17/jelly
We're going out there 도와줘
我们要离开这里 帮帮我
I'm on my way 꺼내줘
我已经启程上路 救救我
Still I'm going out there 살려줘 Oh my god
我依然要离开这里 救救我 我的天啊
피할 곳 하나 없는 이 어둠 속에서
在这黑暗里 没有一处可躲
어린 날의 꿈은 영화 속의 배트맨
小时候的梦想 是电影里的蝙蝠侠
Wait 꿈은 그저 꿈이었을 뿐
等一下 梦想就只是梦想而已
손 뻗어 Somebody help
伸出手 谁来救救我
왜 아무도 없어
为什么空无一人
Wait 나를 구해줘 I gotta go
等一下 救救我 我必须离开
넘어져도 Go go
就算跌倒 也继续前行
뛰어넘어 가 저 밖으로
跃向那外面去
따분한 표정은 No
不要做出无聊的表情
웃음 뒤에 눈물 난 피에로
笑容背后是落泪的小丑
소리쳐 휘청거리는 나를 잡아 줘
放声大喊 抓住摇摇欲坠的我
1 & 2 & 3 & I go
1 2 3 我启程出发
We're going out there 도와줘
我们要离开这里 帮帮我
I'm on my way 꺼내줘
我已经启程上路 救救我
Still I'm going out there 살려줘 Oh my god
我依然要离开这里 救救我 我的天啊
피할 곳 하나 없는 이 어둠 속에서
在这黑暗里 没有一处可躲
HELP HELP 이 도시를 벗어나자
救命啊 救命啊 脱离这座城市吧
HELP HELP 필요 없는 City life
救命啊 救命啊 没必要的城市生活
HELP HELP 멀리 멀리 도망가자
救命啊 救命啊 逃得远远的吧
기댈 곳 하나 없는 지겨운 세상에서
在没有一处可依靠 令人厌倦的世界里
벗어 던져 Outer
抛掉那些伪装
불편한 건 나 못 참아
我忍不了不舒服的东西
미로 속의 이번 Chapter
迷宫中的这篇章
For fight 뭘 위한 life
为了奋力拼搏 是为了什么的生活
먹다 만 아메리카노
没喝完的美式咖啡
쓰고 달고 Make it a lot of
又苦又甜 完成许多目标
한 바퀴 돌다가 Stop
转一圈 停下来
Make your mind 잠들고 파
让你的心 想要入睡
사랑은 몰래 너 아님 안 볼래
爱情就是暗中进行 不是你我就不管
아픈 건 같아 내 맘을 달래
感觉像不舒服一样 抚慰我的内心
Baby got you
宝贝 终于找到你
HELP
救救我
Baby got you
宝贝 终于找到你
HELP
救救我
1 & 2 & 3 & I go
1 2 3 我启程出发
We're going out there 도와줘
我们要离开这里 帮帮我
I'm on my way 꺼내줘
我已经启程上路 救救我
Still I'm going out there 살려줘 Oh my god
我依然要离开这里 救救我 我的天啊
피할 곳 하나 없는 이 어둠 속에서
在这黑暗里 没有一处可躲
HELP HELP 이 도시를 벗어나자
救命啊 救命啊 脱离这座城市吧
HELP HELP 필요 없는 City life
救命啊 救命啊 没必要的城市生活
HELP HELP 멀리 멀리 도망가자
救命啊 救命啊 逃得远远的吧
기댈 곳 하나 없는 지겨운 세상에서
在没有一处可依靠 令人厌倦的世界里
불이 꺼진 이런 밤이면
若是这熄了灯的夜晚
아침이 오지 않을까 봐 두려워 yeah
担心早晨会不会到来
세상은 잘도 돌아가는데
世界在正常运转
Still I 돌고 돌아 나만 제자리
我依然兜兜转转 只有我在原地
We're going out
我们要逃离出去
We're going out there 도와줘
我们要离开这里 帮帮我
I'm on my way 꺼내줘
我已经启程上路 救救我
Still I'm going out there 살려줘 Oh my god
我依然要离开这里 救救我 我的天啊
피할 곳 하나 없는 이 어둠 속에서
在这黑暗里 没有一处可躲
도망쳐 아무도 없는 곳으로
逃往那空无一人的地方
HELP
救命啊
하나 둘 셋 하면 뒤돌아봐
数完一二三 就回头看吧
도망쳐 아무도 없는 곳으로
逃往那空无一人的地方
HELP
救命啊
하나 둘 셋 하면 뒤돌아봐
数完一二三 就回头看吧
