Fall 4 U

Fall 4 U - Red Velvet - IRENE & SEULGI

TME享有本翻译作品的著作权

词：Evie

曲：Hayden Chapman/Greg Bonnick/Lauren Faith

编曲：LDN NOISE

You you you you

你 就是你

I better not fall for you

我可不能对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

I better not fall for you you you you you

我可不能对你心动 你 就是你

Sunrise sunshine

晨曦倾洒 阳光灿烂

満たす My sight

充盈我的视线

Oh my You're so fly

天呐 你是如此迷人耀眼

交わる視線だけで Break my wall

仅凭交汇的视线 就击溃我的心防

制御不能

难以自控

甘い魔法解けないの

甜蜜的魔法无法解开

鳴りやまない心が Speed up up up up up up

久久鸣响不息的心将不断加速 加速跃动

Ooooo 抑えるほど膨らむ感情は

越是压抑越是膨胀的感情

Ooooo どうすればいいの？

我到底应该如何安放？

恋はそう キリのない Loop

恋爱就这样 无限循环

もう あなたばかりなのよ

你早已将我的心占据

So I think i might fall for you

所以我想 我可能会对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

No touch

毫无碰触

No kiss

不曾亲吻

曖昧に揺れる My pulse

我的脉搏却暧昧摇摆

引き寄せ 離れて Twisting my mind

时而靠近 时而远离 搅乱我的心

理性じゃ敵わない You know why

凭借理性难以抗衡 你知道原因

気まぐれな恋に Dream all night

在捉摸不定的恋爱之中 彻夜入梦

This sweet sugar rush i think i might fall for you

甜蜜冲击实在上头 我想 我可能会对你心动

I - I better not fall for you

我 - 我可不能对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

I better not fall for you you you you

我可不能对你心动 你 就是你

導火線 火をつけて

在点燃导火索之后

焦らすなんて Too Bad

故意让人心焦 实在太坏

頭で飲み込んでも

就算理智强行压抑

歯止めの効かない本能

依旧无法控制这种本能

You can't deny

你根本无法否认

あなたに触れることが罪でも

哪怕碰触你是一种罪过

There's nothing left to shut me down

依然没有任何事物能让我退缩

逃げないから

我绝不会逃避

Ooooo 蓋するほど溢れる衝動は

越是掩盖越是汹涌的冲动

Ooooo そう止まらないの

没错 根本就无法停下

隠しきれない Truth

真相难以隐藏

もう あなたばかりなのよ

你早已将我的心占据

So I think i might fall for you

所以我想 我可能会对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

No touch

毫无碰触

No kiss

不曾亲吻

曖昧に揺れる My pulse

我的脉搏却暧昧摇摆

引き寄せ 離れて Twisting my mind

时而靠近 时而远离 搅乱我的心

理性じゃ敵わない You know why

凭借理性难以抗衡 你知道原因

気まぐれな恋に Dream all night

在捉摸不定的恋爱之中 彻夜入梦

This sweet sugar rush i think i might fall for you

甜蜜冲击实在上头 我想 我可能会对你心动

I – I better not fall for you

我 - 我可不能对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

I better not fall for you

我可不能对你心动

I better not fall for you you you you

我可不能对你心动 你 就是你